Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
GERMAN (ENGLISH below)
Wir vermieten unsere schöne Wohnung in Neukölln / Kreuzberg während 3 Monaten. Das Haus ist möbliert und in eine sehr gute Lage (neben dem Kanal, weniger als 5 Minuten zu Fuß zur nächsten U-Bahnstation, viele Supermärkte, Cafés und Restaurants in der Nähe).
Es hat ein großes Zimmer (für 2 Personen), 1 Küche und 1 Badezimmer. Das Haus schaut zum Innenhof, also ist es sehr ruhig ... kein Lärm von der Straße.
Bitte kontaktiere uns, wenn ihr weitere Details benötigt!
WICHTIG
Hunde sind im Haus nicht erlaubt.
Rauchen ist nicht gestattet.
Internet ist nicht im Mietpreis enthalten. Ihr solltet euch um einen Internet Vertrag kümmern oder einen USB Stick besorgen.
Gas, Strom und Wasser sind inklusiv im Mietpreis.
Es ist nicht möglich, die Wohnung unterzuvermieten (zum Beispiel in Weihnachtsferien, falls ihr weggeht).
Es ist nicht möglich, Partys im Haus zu machen.
Wir vermieten die Wohnung erst für 3 Monate, aber es besteht die Möglichkeit, dass wir länger weg sind. Falls ihr Interesse habt, wir könnten Anfang Januar über die Möglichkeit sprechen, die Vermietung um xy weitere Monate zu verlängern.
------
ENGLISH
We are renting our lovely apartment in Neukölln/Kreuzberg during 3 months. The house is furnished and very well situated (next to the canal, less than 5 minutes walking distance to the next metro station, many supermarkets, cafés and restaurants close by).
It has one big room (for 2 persons), 1 kitchen and 1 bathroom. The house faces the inner patio so it is very quiet... no noise from the street.
Please contact us if you need further details!
IMPORTANT
Dogs are not allowed in the house.
Smoking is not permitted.
Internet is not included. You will have to take care of contracting the internet or get a usb stick.
Gas, electricity and water are included.
It is not possible to sublet the apartment (for example in christmas vacations in case you go away).
It is not possible to make parties in the house.
We rent the apartment for 3 months for sure, but there is a possibility that we mights stay away longer. Therefore, in case you are interested in renting it longer, we could speak in the beginning of January about the possibility of prolonging the rental for x more months.