Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Hallo liebe Wohnungssuchenden,
Da ich derzeit ein Praktikum im Ausland mache, vermiete ich meine schöne 1-Zimmer Altbauwohnung im 9. Bezirk. Die Wohnung hat gute 40 m^2, besteht aus einem Wohn-/Schlafraum mit 25m^, großzügigem Vorzimmer, einer kleinen, voll ausgestatteten Küche, Badezimmer mit Dusche und getrenntem WC. Die Wohnung befindet sich im 4. Stock mit Aufzug und ist voll möbliert: Doppelbett mit neuer Matratze, großer Ess-/Arbeitstisch mit 4 Sitzmöglichkeiten, gemütliche Couch und Sessel. Eine Waschmaschine ist vorhanden, auf Wunsch kann ich auch Handtücher und Bettwäsche bereitstellen.
Hi there,
I am renting out my one bedroom flat in the 9th district. The flat has approximately 40 m^ and consists of a large living/bedroom, a small but well equipped kitchen, bathroom with shower and a separate WC. It is located on the forth floor of a typical Viennese old building with a lift and comes fully furnished: double bed with new mattress, big dining table, a comfy couch and armchair. There is a washing machine and if needed I can provide towels and bedsheets as well.
Die Lage ist super: Mitten im 9. Bezirk in einer (ruhigen) Seitengasse der Rossauer Lände am Donaukanal. Die Ubahn Stationen Rossauer Lände und Friedensbrücke sind in 3 Minuten erreichbar, genauso wie die Strassenbahnlinie D, 5 und 33. Zum Schwedenplatz sind es weniger als 5 Minuten Fahrzeit, die Hauptuni erreicht man ebenfalls in 10 Minuten. Spar, Hofer, Billa, Bäckereien, Apotheken und Post sind in unmittelbarer Nähe. Als Studentenbezirk findet man im 9. außerdem viele Bars und günstige Essmöglichkeiten. Flughafen und Hauptbahnhof sind ebenfalls gut zu erreichen.
The location is absolutely perfect: In the heart of the 9th district, on a quiet side street of the Rossauer Lände just of the Donaukanal. The metro stations Rossauer Lände and Friedensbrücke are just a 3 minute walk away as well as the tram lines D, 5 and 33. The metro will take you in less than 5 minutes to the old town (Schwedenplatz), the tram takes 10 minutes to the University of Vienna (Schottentor). Supermarkets, bakeries, pharmacy, post office and everything else you might need is in walking distance. As the 9th district is very popular with students, there are a lot of bars and cheap eats nearby. It's also easy to get to the airport and the train station.
Die Wohnung ist prinzipiell frei zwischen dem 15. November und dem 16. Dezember, evtl. auch schon eine Woche früher Die Wohnung muss auch nicht für den gesamten Zeitraum gemietet werden, 2 Wochen sollten es allerdings schon sein. In dem Fall würde ich 140€ pro Woche verlangen, inkl. aller Nebenkosten und Internet, für den ganzen Monat hätte ich gerne 530€. Schreib mir am besten eine Email, mit 1-2 Angaben zur Person und dem gewünschten Zeitraum. Ich kann dann gerne noch mehr Fotos senden und wir telefonieren oder skypen. Ich bin nicht mehr in Wien aber evtl. könnte dir eine Freundin die Wohnung zeigen.
Freue mich von euch zu hören!
The flat is available 15/11-16/12, eventually the week before as well. You don't have to rent the flat for the entire month but two weeks should be minimum. In that case I would charge 140€ per week including all bills and internet, for the entire month it would be 530€. If you are interested send me an email telling me a bit about yourself and how long you are planning on staying. I can also send you more pictures and we can speak on the phone or skype since I'm not in Vienna at the moment but it might be possible to arrange a viewing with a friend of mine.
I look forward to hearing from you!