Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Liebe Leute,
Wer sucht noch einen Zwischenbleibe oder eine kleine Basis für den Berlinurlaub? Beziehbar ab sofort bis zum Ende des Monats.
In unserer WG sind spontan ein Zimmer frei welches 21 qm groß, hell und rechteckig geschnitten mit sehr hohen Decken in einem Altbau, und bei Bedarf möbliert (Bett, Schreibtisch, Licht, Schränke, etc.) ist.
Die Wohnung ist insgesamt sehr groß (183qm) mit großem Bad, Gäste WC, Wohnküche und Kicker.
English:
Hey everyone,
are you searching for a temporary stay in Berlin – be it as a stop in between, vor your vacation or whichever?
We have one available room with 21 sqm (180€ until the end of the month). The room has a high ceiling (lovely Altbau) and is furnished (bed, table, shelves, …) if you like.
The flat is fairly large, has 5 rooms, a gigantic bathroom (you’ll see) and a foosball table á la Kicker.
Die Wohnung ist ideal gelegen am Ostkreuz, mit super Anbindung an den Ring, die Ost-West-Trasse der S-Bahn, die Uniorte Adlershof und Schöneweide, den Treptower Park und der Rummelsburger Bucht zum Entspannen im Grünen am Wasser und dem Boxhagener Kiez mit Bars und Cafés vor der Tür. In Laufnähe (10 min) ist die Warschauer Straße zum Weggehen, am Alex und der Friedrichsstraße ist man in 15-20 min. Für alle Jetsetter: Flughafen Schönefeld ist ca. 25 min, und Tegel 45 min entfernt. Wenn er tatsächlich mal eröffnet wird, wärt ihr auch sehr nah am neuen BER-Flughafen..
English:
The flat is perfectly located within walking distance to Ostkreuz, Berlins biggest transfer hub for public transport. S-Bahn go north-south and east to west there connecting you in no time with all major spots in the city. Nearby but not in front of the house you have the popular party district near Warschauer Straße (Berghain, etc.) but also parks both big and small for leisure. There is a supermarket across the street and lots of Spätis that are open around the clock.
In der Wohnung gibt es 5 Zimmer, 3 sind bewohnt, und 2 stehen gerade zur Verfügung. Die anderen 3 Mitbewohner würden sich wünschen, dass ihr euch wohl fühlt, aber auch deren Alltag mit respektiert, da sie berufstätig sind. Wir haben außerdem einen Putzdienst, der uns einmal die Woche unterstützt. Die Reinigung ist bereits im Preis oben enthalten.
English:
In the flat there is 5 rooms of which 3 are inhabited and 2 are for short-term rent until the end of the month. The people flat wish you are welcomed and cozy but kindly to respect that they have a regular job. We also have a cleaning service who comes once per week - which is already include in the price.
Vielleicht noch ein bisschen Infos zu den Mitbewohnern:
Sven, 29, Wirtschaftsinformatiker und arbeitet als Programmierer in seinem Start-Up. Er joggt und snowboarded gerne, und hat ein Faible für guten Whiskey.
Thomas, 28, aus Erfurt und als Maschinenbauer in einem Sensorenunternehmen mit fernöstlicher Affinität tätig erkundert nahe seiner neuen Arbeitsstätte in Schöneweide gern verlassene Industriehallen. Er isst gern Toast.
Seth und Stefania, 29 und 27, sind frisch eingezogen. Seth kommt aus Australien und Estafania aus Italien. Beide arbeiten als Touristenguides in Berlin und haben ein Faible für Burritos.
English:
Some infos about the other roomates:
Sven, 29, works as a free-lance programmer in his own start-up. He likes to go for a run or snowboards and enjoys good whiskey.
Thomas, 28, is from Erfurt and a mechanical Engineer working in a company around building sensors for public transport. He enjoys traveling to various places in Asia and toast.
Seth und Stefania, 29 und 27, recently moved in. Seth is from Australia and Estafania from Italy. Both worked as tour guides in Berlin and have a foible for Burritos.
Interested – Feel free to drop us a message.