Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
ENGLISH/DEUTSCH
The room is about 16m^2, but feels bigger thanks to the lofted bed. As I will only be gone for 2 months, I will be leaving all of the furniture (desk, bookshelf, clothes stand, chairs and mattress for the hochbett) and some of my things here.
**This is a room for someone who is looking for a temporary place to stay or as a jumping point between bigger moves.
----
Das Zimmer hat ca. 16qm , gewinnt aber durch ein großes Hochbett an Raum. Außerdem ist das Zimmer zum ruhigen Hinterhof raus. Auch innerhalb der Wohnung liegt das Zimmer etwas abgetrennt von den anderen.
(Schreibtisch, Kleiderstange, Regale, Stühle und Matratze).
**Dieses Zimmer ist ideal für eine vorübergehende Bleibe (vielleicht bist du ja nur kurz in Berlin oder du ziehst gerade um).
The location is amazing! The apartment is on a quiet road directly next to Viktoriapark and just off of the Bergmannstraße/Mehringdamm intersection, with lots of nice restaurants, cafés, shopping and bars around. There are several supermarkets within 5 minutes on foot.
2 minutes to Viktoriapark
5 minutes to Mehringdamm (U7/U6)
5 minutes to Platz der Luftbrücke (U6)
10 minutes to Tempelhoferfeld
----
Die WG ist im Bergmannkiez und liegt direkt am Viktoriapark. Eigentlich gibt es hier so ziemlich alles, was man braucht - Restaurants, Bars, (Bio-)Supermärkte... U6 und U7 sind in 5 Minuten zu erreichen.
2 Minuten zum Viktoriapark
5 Minutes zur U Mehringdamm (U7/U6)
5 Minutes zur U Platz der Luftbrücke (U6)
10 Minutes zum Tempelhoferfeld
The WG is mostly a resting point, where we come to relax from busy work/university time. Although we mostly do our own thing, we like to sit down for a coffee, meal or evening drink in the kitchen when we're all home.
----
Die beiden verbleibenden Mitbewohnerinnen stehen bereits im Berufsleben oder sind kurz vor ihrem Uniabschluss. Die Wohnung stellt für uns eher einen Rückzugsort dar, wir sitzen aber gerne mal abends bei einem leckeren Essen oder Wein/Bier zusammen.
Write us a few lines about yourself, and we'll contact you after the weekend. Appointments to visit the apartment will most likely be toward the end of next week.
Looking forward to your message and getting to know you!
----
Schreib uns ein paar Zeilen über dich. Wir werden uns jedoch erst ab Montag melden. Besichtigungstermin wird wahrscheinlich irgendwann Ende der Woche sein.
Wir freuen uns auf deine Nachricht, ein nettes Kennenlernen und auf dann vielleicht auf ein nettes Zusammenwohnen mit dir!
Viele Grüße