Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
English: 15 m2 quite room with double bed, small wardrobe and a table with chair rentable for 25 eur/night for one person or 30 eur/night for 2 persons. Minimum stay - 3 nights. It's a separate room in my flat, and I am staying in another room which has also a kitchen inside. You can use my kitchen from 9am to 101pm. You can use all dishes in the kitchen. Please sent me your request per message here and I'll tell you if the dates are free, also tell me a bit about yourself and add a link to facebook if you have it.
DEUTSCH:
15 m2 ruhiges Zimmer mit Doppelbett, ein Schrank, ein Tisch und ein Stuhl. Es ist ein ganz getrenntes Zimmer in meiner Wohnung. Und ich wohne in einem anderen getrennten Zimmer, das ist eine Wohnküche (Salon und Küche zusammen). Ihr könnt meine Küche und jedes Geschirr von 9.00 bis 22.00 Uhr benutzen.
Meine Wohnung liegt sehr Zentral, in der nähe von beliebten Helmholtzplatz (Park) und Wohnzimmer-Bar in Prenzlauer Berg, in Schliemannstr. Es ist 7 Minuten zu Fuß zur S-Bahn Prenzlauer alle, 7 Minuten zum U-Bahn Eberswalder str. und 5 Minuten bis M10 Tram. Es gibt eine Menge Cafés, Bars, Geschäfte, Parks, aber es ist auch ganz ruhiger Gegend. Sie können die Mauerpark innerhalb von 15 Minuten zu Fuß erreichen.
English: My flat is situated near popular Helmholtzplatz (park) and Wohnzimmer bar in Prenzlauer Berg, in Schliemannstr. It's 7 minutes walking to S-Bahn Prenzlauer alle, 7 minutes to U-Bahn Eberswalder str. and 5 minutes to Tram M10, which goes directly to Warschauerstraße. The area is very central, has a lot of cafes, bars, shops, parks and at the same time it is quite and cute area to stay in. You can reach the Mauerpark within 15 minutes on foot.
DEUTSCH:
Ich bin sehr freundlich und unkompliziert. Hauptsächlich beschäftige ich mit meine Projekte im bereich Video/Film-Schnitt. Im Moment studiere ich in der Filmuniversität jeden Tag und muss abends und am Wochenende arbeiten. Das bedeutet, dass ich beantworte sehr gerne alle ihre Fragen und gebe einen Rat über die Stadt, aber ich habe keine Freizeit für Entertainment.
Ich rauche am Fenster in meinem Zimmer und koche etwas spontan, aber nicht regelmäßig. Ihr könnt am Fenster rauchen.
In Ihrem Zimmer findet Ihr Bettwäsche, Kissen und Decken. Ich habe WLAN und ich bitte, keine illegalen Downloads aus dem Internet zu machen, sonst müsst Ihr die Verantwortung dafür übernehmen.
English: I am sociable and friendly, usually busy with my work/job/projects. I'm dealing mostly with video/film editing and photography. I smoke at the window in my room and cook something spontaneously, but not regularly. I live in the living room, which is kitchen at the same time and will be happy to chat with you and advice you something about staying in Berlin if you need help! You can cook and use the living room anytime when I don't sleep :)
English: I would like to feel secure with my guests, that's why please send me some information about you or any links to your social networks.
In your room you will have bed linens, pillow and blanket. I have wireless internet and I'm asking not to make any illegal downloads from the internet, otherwise you'll have to take responsibility for it. When you arrive I'll make a copy of your passport.
DEUTSCH:
Bitte schreib mir ein bisschen über dich oder gebe ein Facebook link.