Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
English below
Die komplett renovierte und neu eingerichtete Wohnung besteht aus 3 Zimmern (ca. 22, 18 und 12qm), eine Küche mit Einbauküche sowie ein Bad mit Badewanne.
In dieser Anzeige wird das große Zimmer mit 24qm angeboten.
Der Flur bietet Zugang zu jedem einzelnen Raum, zudem bietet er durch die Hängeschränke viel Stauraum.
An dem größeren Zimmer grenzt ein kleiner französischer Balkon mit großer Fensterfront, der nach Südosten ausgerichtet ist und Blick auf die Grünfläche vor dem Haus bietet.
Das zweitgrößte Zimmer ist ebenfalls nach Südosten ausgerichtet und bietet ebenfalls reichlich Sonnenlicht.
Das kleinste Zimmer, Bad und Küche blicken zum Innenhof in nordwestlicher Richtigung.
Alle Schlafzimmer sind möbliert. Die Küche ist komplett ausgestattet mit Backofen, Ceranfeld, Waschmaschine, Spülmaschine sowie Kühlschrank. Auf diese Weise kann man sämtliche Anschaffungen einsparen.
The completely refurbished and furnished apartment consists of three rooms (approx. 22, 18, and 12 sqm), a kitchen with built-in kitchen and a bathroom with a bathtub.
This adverstisment refers to the biggest room with 24qm.
The corridor gives access to each room, and also offers much space for storage
The biggest room has a french balkonly and very big windows. It is oriented to South-East and offers a sight on the green area in front of the house.
The second largest room is also oriented to South-East and offers a lot of sunlight, too.
The smallest bedroom, bathroom, and kitchen are all oriented to the inner courtyard in Northwest direction.
All bedrooms are fully furnised. The kitchen is completely equipped with all machines: oven, ceramic stove, refrigerator, wasching machine, dish washer.
You don't need to purchase any machines, and therefore you can save a lot of money.
Die Wohnung ist bestens gelegen: sie befindet sich in unmittelbarer Nähe vom Pirnaischen Platz. Von dort kann man mit Bus, Straßenbahn, Auto, und auch Fahrrad wichtige Plätze in der Stadt (Hauptbahnhof, Universität, Innenstadt, Musikhochschule Dresden, etc.) in kurzer Zeit erreichen. Einkaufsmöglichkeiten und Supermärkte (z.B. Lidl 1 Minute entfernt) muss man also kaum suchen, sondern findet sich gleich in der Nähe.
The apartment is very will located, nearby Pirnaischer Platz. From there, you can easyly reach many important places (such as Dresden Main Station, University, Old Town, Music School) within minutes, using tram, bus, car, or bycicle. Shopping malls and supermarkets are around, one (LIDL) is just one minute away.
KEINE ZWECK-WG!!!
Strom wird extra abgerechnet, wobei Heizung und Warmwasser (Zentral) schon in den Mietnebenkosten enthalten sind.
Internetzugang (LAN, WLAN), Möbel und technische Maschinen sind in der Miete inbegriffen.
Electricity is extra. However, warm water and heaing, both central, are already included in the rent.
Internet access and cable TV are already included in the rent.
And also all furniture, and technical machines are included in the rent.