Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
ENGLISH:
Room to let in beautiful and central 2-person flatshare
(furnished - 4 rooms in total – appartment of 120 square metres)
2 bedrooms, dining room, living room, kitchen, bathroom, separate toilet
appr. 120sqm
4. floor (no elevator)
1 bedroom will be yours – dining room, living room, kitchen, bathroom and toilet are shared
The apartment is fully furnished.
The kitchen is fully equipped and includes washing machine, dish washer, all appliances etc.
The room to let of appr. 20sqm includes a king size bed (1.40x 2m), a nightstand, a huge wardrobe, desk, deskchair, cupbord.
Internet and domestic landline: included
Contract duration: Not limited
deposit: 1000€
The apartment is furnished with high quality, cozy furniture. The kitchen will even satisfy ambitious hobby chefs. Besides a dish washer, a big fridge and coffee maker, even a professional smoothie mixer is available.
DEUTSCH:
######
m/w | möbiliertes Zimmer in 120qm 2er-WG | perfekte Lage - 5 Laufminuten zur Berger Strasse, zum Zoo und zur U/S-Bahnstation Konstablerwache
######
In meiner schönen Altbauwohnung wird ein Zimmer frei. Zimmer und Wohnung sind vollständig und hochwertig möbliert.
Dein Zimmer mit ca. 20m² ist mit einem 1,40m Bett, Nachttisch, großem begehbarem Kleiderschrank, Regal und großem Schreibtisch sowie Schreibtischstuhl voll ausgestattet.
Die Wohnung ist hochwertig und sehr gemütlich eingerichtet. Die Küche ist auch für den ambitionierten Hobbykoch ausreichend ausgestattet. Spülmaschine, ein großer Kühlschrank und ausreichend Stauraum sind vorhanden. Für Smoothie-/Saftliebhafer gibt es einen professionellen Standmixer. Eine Waschmaschine zur Mitbenutzung ist vorhanden.
Mehr Bilder gerne auf Anfrage.
ZUSAMMENFASSUNG:
schöne Albauwohnung (Berufstätigen- 2er WG), saniert, Parkett, Stuck, Fluegelturen
- komplett moebliert
- EInbaukueche
- Spuel- und Waschmaschine ist vorhanden
1 Zimmer (ca. 20qm) zur Alleinbenutzung
Kueche, Bad, separates WC, Ess-, Wohnzimmer wird geteilt
5 Gehminuten zu S/Ubahn/Tram Konstablerwache, Berger Straße oder Zoo (U-Bahn)
mehr Bilder von Wohn- und Eßzimmer gerne auf Anfrage.
The apartment is 5 walking minutes away from Konstablerwache, Zoo and Berger Straße.
All subway/S-Bahn/tram and bus lines are available within 5 walking minutes.
Walking distance to ECB 15 minutes.
Within 5 walking minutes vibrant Berger Straße can be reached, offering a variety of restaurants, bars and pubs and shopping.
Bi-weekly farmers market at Konstablerwache can be reached in 5 walking minutes, likewise a variety of supermarekts are just around the corner.
Various parks are just around the corner.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Die Wohnung befindet sich ca. 5 Laufminuten von der U-Bahnstation Zoo und der U/S-Bahn-Tramstation Konstablwerwache entfernt. In 5 Laufminuten durch den Park hinter dem Haus befindet man sich auf der Berger Straße. Man hat in unnmittelbarer Nähe den Zugang zur Einkaufstrasse Zeil, und die Berger Straße mit ihren Kneipen, Restaurants, Bars und das quirlige Leben in Bornheim sind direkt um die Ecke (Merianplatz = 5 Laufminuten).
Trotzdem ist die Wohnung ruhig gelegen.
Als Einkaufsmöglichkeiten bieten sich der Wochenmarkt Konstablwerwache an (2 mal die Woche, 5 min Fussweg), außerdem gibt es verschiedene Supermärkte, alle in 5-10 Laufminuten erreichbar.
I’m a relaxed and down to earth person who likes to cook occasionally and usually spends much time outside meeting friends, exercising or travelling. Having lived abroad in multiple countries myself I would call myself an international mind. If I’m not out or on the road I’m always down for having a beer, wine, cooking sessions over interesting conversations.
Cleanliness is a must for me so I´d like us to invest in a professional cleaning person.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Du bekommst eine Mitbewohnerin, die viel unterwegs ist, gerne Sport treibt, und gerne Leute trifft. Wenn ich nicht unterwegs bin, bin ich gerne auch für ein gemeinsames Bier/Wein/Kochen und interessante Gesprächen zu haben.
Da mir Sauberkeit sehr wichtig ist, würde ich gerne ich eine Putzfrau investieren.
I have a cat
------------------------------------------
Ich habe eine Katze