Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Liebe Leute,
wir, Sirith (28, Sozialpädagogik) und David (27, Bachelor Philosophie) suchen eine/n nette/n Mitbewohner/in für unsere gut ausgerüstete "Löwenhöhle".
Dein Zimmer ist nicht riesig (ca. 14 m²), dafür haben wir einen wirklich großzügigen Wohn- und Kochbereich mit überdachten Balkon und ein geradezu luxuriöses Badezimmer mit Badewanne und Dusche.
......................................................................
Hey guys,
we're looking for a new flatmate. Us that is Sirith (28, social pedagogy) and David (27, BA Philosophy). Your room may not be huge but the spacious living room with a well-equipped kitchen area and a balcony and the luxurious bathroom make more than up for that.
Die Anbindung an die Öffis ist optimal: U6 Philadelphiabrücke, S-Bahn, 62er und Badnerbahn sind ebenso wie eine Vielzahl von Supermärkten und sonstigen Geschäften nicht weiter als 5-10 Gehminuten entfernt.
......................................................................
Moreover, the flat is well-connected to all public transport services (metro, busses, trains and trams) within 5 mins walking distance. A great variety of supermarkets and most other shops are equally close-by.
Wichtig ist uns, dass wir KEINE Zweckgemeinschaft sind! Wir leben miteinander, nicht nebeneinander. Das beinhaltet sich gegenseitig hin und wieder zu bekochen und miteinander zu essen, oder bei einer gemeinsamen Zigarette mit Kaffee, Bier oder Wein am Balkon zu sitzen und die Zeit zu vergessen. Für graue Winterabende sind Filme- und Spieleabende genau das Richtige und über Gott und die Welt reden wir generell sehr gerne. Wir pflegen eine angeregte Diskussionskultur und bei Meinungsverschiedenheiten nutzen wir diese auch für lösungsorientierte Konfliktbewältigung aka bei uns werden Probleme offen angesprochen und gemeinsam geklärt! Das ist natürlich nur möglich, wenn auch Verständnis und Respekt für einander da ist. Kommunikation und Toleranz sind hier die Stichwörter.
......................................................................
It is very important to us that we are living together instead of just living alongside each other. This includes to cook, drink, watch movies, play cards and talk about all sort of stuff with you. Of course, that should never collide with the mutual respect for each other's privacy and freedom. Thoughtfulness and communication are the keywords here. We are used to discuss very openly with our flatmates. It must be possible to talk about problems directly and find a solution for it together.
Du fühlst dich angesprochen?
Dann schick uns doch mal eine Mail mit ein paar Infos über dich, die uns neugierig machen und uns einen Eindruck von dir vermitteln. Außerdem würden wir uns über ein Foto mit deiner Schokoladenseite ganz besonders freuen, damit wir auch ein Gesicht zu deinem Text haben. Es dient lediglich zu unserer Orientierung. Leider kann man hier bei WG-Gesucht kein Foto anhängen. Wenn du es dennoch bewerkstelligen könntest, würden wir uns freuen (FB-Link oder ähnliches), es ist jedoch kein MUSS.
Nebenbei hier eine Bemerkung: Es ist schön wie viele "unkomplizierte" Menschen uns schreiben. Blöderweise ist das komplizierte an einer WG das Zusammenleben und nicht die Menschen an sich. Bitte bedenkt, dass wenn alle Texte gleich sind, sie keine Aussage über ihre Autoren möglich machen und damit uns die Auswahl wirklich nicht erleichtern. Je ehrlicher, konkreter und ausführlicher der Text ist, desto höher sind die Chancen dass wir zueinander finden.
Wir freuen uns auf deine Nachricht!
......................................................................
If you are interested please send us an email with a nice picture of you (yes, we know it's not possible this page, maybe you find another way?) and telling us about yourself, what you do, what you like (and don't like) so we get an idea and are curious to meet you. And please note that we expect more than 3 short lines! Honest, detailed messages transporting your character help us to get an impression!
Looking forward to read from you! Cheers!