Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
***English below
Hi,
Da ich bald Urlaub mache, biete ich meine schöne, neu-sanierte 2-Zimmer Wohnung für 3 Wochen Zwischenmiete an.
Die Nachbern sind keine Party-Leute, und deswegen suche ich respektvolle und zuverlässige Leute, die auch ohne parties (und ein bisschen leiser sein, meistens am abend) für 3 Wochen leben können.
Die Wohnung und Balkon bekommen viel Sonne und die Türen und Fenster sind schallgedämpft.
Falls ihr Interesse habt, schickt mir einfach eine Email! Danke, Jonathan

______
Hi,
I'm going on a vacation for 3 weeks and subletting my beautiful, newly-renovated 2-room apartment, directly overlooking Tempelhof Park.
Since the neighbors are pretty "noise-sensitive", I'm looking for respectful and reliable people who can manage not partying for the 3 weeks (and at least be quiet around evening time).
The place has a balcony that gets lots and lots of sun and all windows and doors are sound-isolated.
If you're interested, just send me an email! Thanks, Jonathan
Deutsch:
Das Haus liegt 10 min. zu fuß von U Leinestr. und befindet sich direkt am Tempelhofer Feld (Schillerkiez).
Die Straße ist ziemlich ruhig und es gibt viel Natur rum.
English:
The place is 10 min. away from U-Bahn Leinestr. by foot. The apartment looks over Tempelhof Park (in Schillerkiez). The street is pretty quiet, and there's a lot of green areas around and by the balcony.