Schöne möblierte Altbau-Whg im Herzen von Schwabing auf Zeit

*English below*

Wunderschöne 2 Zimmer Altbau-Wohnung mit hohen Decken in sehr schöner, beliebter und repräsentativen Lage zum 19.12.2017 zu vermieten.

Details Wohnung:
Die Wohnung ist mit hellem Parkett ausgestattet, (außer in Bad und Küche).
Die Wohnung besteht aus einer geräumigen und einladenden Diele, einem Schlafzimmer, einem Badezimmer mit Badewanne, einer voll ausgestatteten Küche und einem Wohnzimmer mit Südbalkon.
Das Schlafzimmer ist ausgestattet mit einem Doppelbett, 2 Kleiderschränken und einem Regal.
Die Küche umfasst alle nötigen Elektrogeräte wie Kühlschrank, neuer Spülmaschine und neuem Trockner.
Im Badezimmer befindet sich noch die Waschmaschine.
Das Wohnzimmer besticht durch die hohen Decken, eine geräumige Sofalandschaft und Esstisch mit 4 Stühlen, einem großen Flat-TV und einer Stereoanlage.
Dazu hat man Zugang zum Südbalkon, der von morgens bis abends zum Sonnen einlädt.
Einrichtungsgegenstände wie Bilder können nach Rücksprache verbleiben.


Lage:
Die Wohnung befindet sich in Münchens schönster Lage - im Herzen Schwabings!
Aufgrund der Hinterhoflage ist die Wohnung sehr ruhig, nichtsdestotrotz jedoch lichtdurchflutet!

Man läuft 5 min zur Münchner Freiheit, dort fahren die U3 und U6 und man ist in 3 Stops in der Innenstadt. Zudem befinden sich an der Münchner Freiheit viele schöne neue Lokale und Bars.
Man läuft 5 min in die andere Richtung zum Kurfürstenplatz, dort kann man verschiedene Trams nehmen.
Wer nicht gerne in die überfüllte Innenstadt fährt, kann in der Hohenzollernstrasse, die 2 Parallelstrassen entfernt ist, auch alles finden was das Herz begehrt (unter anderem 9 Schuhgeschäfte!).

Zum Englischen Garten läuft man auch nur 10min.

Sonstiges:
Bitte keine Raucher und Haustiere.
Alle sonstigen Kosten (16.000 DSL, Rundfunkgebühren, Nebenkosten, etc.) sind inkludiert.
Es steht ein Kellerabteil zur Verfügung.

Die Wohnung wird minimum für 6 Monate vermietet.


ENGLISCH:
Beautiful and furnished 2room apartment the heart of Munich's most prestigous area Schwabing

Details Apartment:
The apartment is equipped with light wooden parquet.
It consists of a spacious hallway, a sleeping room, a bathroom with bathtub, a fully equipped kitchen and living room with a balcony facing south.

The sleeping room is equipped with a double bed, 2 closets and a shelf.
The kitchen is fully furnished and you can find the refrigerator, a new dish washer and new tumble dryer in here.
The washing mashine is located in the bathroom.
The living room is equipped with a spacious sofa, a dining table with 4 chairs, >3m high ceilings, a flatscreen TV and a hifi system.
Furthermore, here you have acceess to the nice balcony facing south, allowing you to enjoy the sunshine all day long.


Location:
The apartment is suituated in Munich's most preferred area: Schwabing!
As the apartment is located in the backyard, is it super quiet but at the same time still super sunny!

You walk 5 min to Münchner Freiheit, there you can take both the U3 und U6 and you are in Munich Downtown in just 3 stops! At Münchner Freiheit there are many nice bars and restaurants.

If you walk 5 min into the other direction, you get to Kurfürstenplatz, there you can take many different trams.
If you do not like going shopping in Munich's downtown area, you are in Hohenzollernstrasse in just 3 min, there you can find anything you need (e.g. 9 different shops for shoes!) 
English Garden also is only 10min walking distance.

Miscellaneous:
Please no smokers and no pets.
All other costs (16.000 mbit DSL, heating, etc.) are incluced!
You can use the cellar compartment.

The apartment will be rented out for a minimum of 6 months.