Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Hallo zusammmen! :)
da mein Freund aufgrund eines Praktikums länger nicht in Münster sein wird, wollen wir einem netten Menschen ein Zimmer für 2 Monate anbieten!
Die Wohnung hat insgesamt 3 Zimmer. Sie besteht zum einen aus einem großen Wohnzimmer von welchem man über eine Treppe das kleine Schlafzimmer erreichen kann. Es gibt keine Trennwand zwischen Wohn- und Schlafzimmer, daher kann man es im Prinzip als Ein Zimmer betrachten. Das wird dann mein Bereich sein, aber sicherlich kannst Du auch mal das Wohnzimmer nutzen.
Es gibt ein drittes Schlafzimmer, dass dann Deines wird. Es ist circa 12Quadratmeter groß und ausgestattet mit einem Kleiderschrank, einer Kommode, einem Schreibtisch mit Stuhl, einem Regal und einer komfortablen Matratze.
Ansonsten besteht die Wohnung aus einem Bad mit Fenster und Dusche sowie einer gemütlichen Küche inklusive Spülmaschine (!!!). Im Keller befindet sich unsere Waschmaschine, welche Du selbstverständlich, wie alle anderen Gemeingüter mitbenutzen kannst.
Die Nachbarschaft ist sehr umgänglich und freundlich. Bei technischen Problemen hilft auch gerne einer der Nachbarn, der ein paar Hausmeistertätigkeiten übernimmt.
Falls Du ein Auto hast, kannst Du es auf unserem eigenen Stellplatz vor dem Haus parken. Die Fahrräder können im Fahrradschuppen abgestellt werden, oder vor der Tür.
Wir freuen uns auf Dich! :)
Hey! :)
my boyfriend is going to leave Muenster for an internship next February. Due to his absence, we want to give a friendly person a place to stay in February and March!
The apartment counts 3 rooms in total. There´s a spacy living room with stairs inside, that leads to a small bedroom. Because they´re not separated through a wall we consider these rooms as one. This is going to be my place, but of course, you can also use the living room if possible.
There´s another bedroom, that is going to be yours. It´s around 12qm big. It contains a wardrobe, a commode, a desk with a chair, a bookshelf and a cozy mattress.
You will also find a bathroom with a window and a shower and a little kitchen with dishwasher machine (!!!) and in the basement, you´ll find a washing machine.
The neighbors are all friendly and helpful. We also have a private parking spot, if you have a car. There´s also enough space for bikes.
We are looking forward to you! :)
Die Wohnung liegt am Abzweig Wilkinghege, worüber man durch die Steinfurter Straße sehr schnell in die Stadt oder die Autobahn erreichen kann. Eine Bushaltestelle erreicht man innerhalb von 3 Minuten Fußweg. Mit dem Bus oder mit dem Fahrrad braucht man von hier aus ca. 15 – 20 Minuten je nach Verkehrslage in die Stadt :)
Direkt vor unserem Haus liegt ein großes Waldstück,dass sogar unter Naturschutz steht! Wer also gerne joggen - spazieren geht oder einfach nur ein bisschen Natur auf dem weg in die Stadt mag, ist hier richtig :)
Einkaufsmöglichkeiten gibt es auch mehr als genug und fußläufig erreichbar! :). Neben Rewe, Aldi und Lidl hat man sogar die Möglichkeit seine Lebensmittel bei einem Biobauernhof zu kaufen. Neben diesen gibt es am nahegelegenen Idenbrockplatz viele Ärzte, eine Sparkasse, eine Schwimmhalle, ein Bürgeramt, Apotheken, DM und viele weitere nützliche Sachen zum Leben, alles zu Fuß in 10 Minuten erreichbar! :)
The apartment lies close to Wilkinghege, which leads to Steinfurter Street, which goes directly into the city centre. You can get to the bus stop in 3 minutes by walking. The bus takes 15-20 minutes to the city centre and 30 minutes to the central station. That´s also the time you would need if you travel by bike.
Directly in front of the house there is a nature conservation area which is perfect for jogging or longer walks.
And of course, there are lots of supermarkets, shops and so on, that you can reach easily by walking! :)
Da mein Freund die meiste Zeit nicht da sein wird, werde ich Deine einzige Mitbewohnerin sein. Ich bin 24 Jahre alt, studiere und lebe seit circa zwei Jahren in Münster. Ich bin eine offene und umgängliche Person, die auch schon WG- Erfahrung gesammelt hab. Da ich auf das Ende meines Studiums zu steuer, habe ich auch dementsprechend viel zu tun und bin tagsüber häufig unterwegs. Das solltest Du respektieren können. Bei Fragen steh ich Dir natürlich gerne zur Seite und helfe wo ich kann! :)
Since my boyfriend is not going to be here, I´m going to be your roommate. I´m 24 years old. I study and live in Muenster since 2 years already. I´m an open-minded and friendly person. Because I´m already at the end of my studies, I´m very busy at the moment. I hope you can respect that. If you have any questions I´ll try my best to help you! :)
In der Gesamtmiete sind bereits alle Kosten für Strom, Gas, Wasser, Internet etc. einberechnet, also 250 glatt mit allem. Hinzu kommt nur die Kaution von 100 Euro. Diese sind aber nur als Absicherung gedacht, falls etwas beschädigt wird o.ä. Im Normalfall krigest Du sie also am Ende wieder :)
The rental price of 250 Euros contains all costs for water, Gas, Internet etc. The deposit of 100 Euros is only a backup for us, if anything gets broken. Normally you´ll get it back at the end of your stay! :)