Short term altstadt rental

Ich suche einen kurzfristigen Mieter für meine wunderschöne Altbauwohnung direkt am Marktplatz in der Tübinger Innenstadt.

Die Mietzeit beträgt 1 Monat ab dem 14. August bis 14. September. Eine Mietdauer von zwei Wochen oder einem Monat ist möglich.

Die Wohnung ist möbliert, stilvoll eingerichtet und eignet sich perfekt für ein Paar oder eine Einzelperson. (Wichtige Info: Die Wohnung eignet sich nicht für WGs, also sind die Zimmer zu ungleich aufgeteilt).

Es gibt unter anderem
- lichtdurchflutetes Wohnzimmer mit Schreibtisch, Ecksofa (ausklappbar), Einbauregalen und Esstisch
- großer Einbauschrank im Flur
- Doppelbett im Schlafzimmer mit zweitem Schreibtisch
- Einbauküche mit Herd, Ofen, Kühlschrank, Mirkowelle und Spülmaschine
- Bad mit Dusche, Toilette und Waschmaschine

Wenn Sie interessiert sind, kontaktieren Sie mich bitte, damit wir uns treffen und die Wohnung besuchen können. Mein Deutsch ist nicht gut, aber ich spreche Englisch. Danke!

English:

I am looking for a short term tenant for my beautiful old apartment on the market square in the city center of Tübingen.

The rental period is for 1 month starting August 14th until September 14th. A rental period of either two weeks or one month is possible.

The apartment is stylishly furnished, and is perfect for a couple or an individual. (Important information: The apartment is not suitable for shared rooms, but the rooms are too uneven).

There are among other things:
- light-flooded living room with desk, corner sofa (fold-out) and dining table
- large built-in wardrobe in the corridor
- Double bed in the bedroom with second desk
- fitted kitchen with stove, oven, refrigerator, microwave oven and dishwasher
- bathroom with shower, toilet and washing machine

Please let me know if you are interested so we can meet and tour the apartment. My German is terrible, but I speak English and some Spanish. Thanks!