Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
(English below)
Nach Beendigung meines Studiums werde ich Anfang März 2020 Aachen verlassen. Aus diesem Grund suche ich einen neuen Mieter für meine bisherige Ein-Zimmer-Wohnung.
Die Ein-Zimmer-Wohnung ist ca. 24 qm groß mit separaten Bad und Küche. Die Wohnung ist sehr gut schallisoliert, sodass kein Straßenlärm zu hören ist. Perfekt, wenn du zuhause deine Ruhe brauchst.
Außerdem befinden sich im Zimmer und Bad zwei großen Fenstern, wodurch die Sonne (bei kein Vorhandensein von „aachener-Wetter“) reinstrahlt.
Die Ein-Zimmer Wohnung verfügt über eine neue, vollausgestattete Küche (Ofen mit Herd, große Kühl- und Gefrierschrank sowie eine Mikrowelle), wo entspannt gekocht werden kann.
Die Miete beträgt inkl. Nebenkosten 370 €.
Die Wohnung ist komplett möbiliert. Sie verfügt über einen sehr großen Schrank, Tisch, Stühle, mehrere Kommoden und ein sehr bequemes und breites Schlaffsofa (Siehe Fotos). Die Möbel wurden von mir neu gekauft und befinden sich in ein perfektes Zustand. Diese können für einen absprechbaren Zuschlag übernommen werden.
English:
The one-room-apartment is about 24 square meters with a large window front it looks friendly and bright.
The one-room apartment has a separate bathroom and a well, very new equipped kitchen (stove with oven, microwave, fridge & freezer) .
The rent incl. additional expenses (heating, electricity) is 370€.
The apartment is completly furnished with a desk, bed, chairs and a big wardrobe. The furnitures are in a perfect condition. You can take over the room furniture for an disputable surcharge.
Die Wohnung liegt im 3.Stockwerk in einer Altbauwohnung am Adalbertsteinweg 111. Sie befindet sich in weniger Meter Entfernung von Kaiserplatz und daher vom großen Einkaufszentrum „Aquis Plaza“.
Zudem bietet die Straße Adalbertsteinweg mehrere Einkaufsmöglichkeiten (Penny, Netto, Rewe, Lidel) sowie unterschiedliche Restaurants, Bäckereien, Läden und Bars.
Öffentliche Verkehrsmittel (Bus und Bahn) sind in wenige Minuten zu Fuß zu erreichen (Bushaltestellen: Scheibenstraße und Kaiserplatz und Bahnhof: Rothe-Erde). Auch der Hauptbahnhof und die zentrale Bushaltestelle Bushof erreicht man in nur 10 Gehminuten. Von der Bushaltestelle Bushof fahren alle großen Buslinien in Aachen und man kommt sehr gut und schnell überall hin.
Zum Stadtzentrum und zur Fußgängerzone sind es ebenfalls nur 5 Minuten zu Fuß.
Zum Hauptgebäude der Uni sowie zur Hauptbibliothek braucht man zu Fuß ungefähr 20 Minuten, mit dem Rad ist man aber deutlich schneller (höchstens 10min).
English:
The apartment is located in Adalbertsteinweg 111. Here you will find several supermarkets, bakeries, bars and snack shops. So you have a variety of ways to take care of your physical well-being .
The apartment is very well connected to public tranport (Bus and train). Various buses drive in immediate vicinity and also the central station and the Rothe-Erde station are both within walking distance in 10 to 15 minutes.
Falls du ein Fahrrad hast, befindet sich im Keller eine Abstellmöglichkeit. Hier befindet sich auch eine neue Waschmaschine.
Sollte die Anzeige dein Interesse geweckt haben, kannst du über diese Anzeige gerne Kontakt aufnehmen und wir vereinbaren einen Besichtigungstermin. Am besten erzählst du vorab kurz wer du bist, was du machst etc.
Danke schon mal und hoffentlich bis bald!
English:
You can put your bicycle in the storage room. A washing machine are available too.
If you are interested, just write a short mail with some information about you and on what day and against what time you would come to pass to see the apartment.
Looking forward to hearing from you soon!