Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
**DEUTSCH**
- 1 Zimmer-Wohnung von 30m² mit Einbauküche, Flur, Bad, Balkon (Zugang über Küche) und Keller.
- vollständig möbliert mit Bett, Schränken, Schreibtisch und Stühlen.
- offene Küche mit Kühlschrank, Mikrowelle, Cerankochfeld, E-Herd und Waschmaschine.
- W-Lan, Kabelanschluss, Strom, GEZ, Warmwasser und Fahrradabstellplätze sind bereits in Warmmiete enthalten.
- Mein Fahrrad kann bei Absprache benutzt werden.
**ENGLISH**
- 1 room apartment of 30m² with kitchen, hallway, bathroom, balcony (access via kitchen), cellar is available for one year's sublet.
- Fully furnished with bed, wardrobes, desk and chairs.
- Open kitchen with refrigerator, microwave, ceramic hob, electric oven and washing machine.
- Wifi, cable connection, electricity, GEZ (German Broadcasting License Fee), warm water and bicycle parking spaces are already included in the total rent.
- My bike can be used by individual arrangement.
**DEUTSCH**
- Die Wohnung befindet sich in ruhiger Hinterhauslage (im Gegensatz zu Neukölln zum Beispiel :P) in dem sehr beliebten Rixdorfkiez.
- Tolle Anbindung an ÖPNV (Bus und U/S-Bahn).
- Einkaufsmöglichkeiten z.B. Kaufland, Aldi, Lidl und Rewe in der Nachbarschaft.
- Tempelhofer Feld, Körner Park sowie zahlreiche Restaurants und Kneipen erreicht man zu Fuß nur in wenigen Minuten.
**ENGLISH**
- The apartment is located in a quiet rear building (compared to Neukölln for example :P) in the very popular Rixdorfkiez.
- Great connection to public transport (both bus and U/S-Bahn).
- Good shops e.g. Kaufland, Aldi, Lidl and Rewe nearby.
- Tempelhofer Feld, Körnerpark, a variety of restaurants and pubs can be easily reached on foot.
**DEUTSCH**
- Die Einzug- sowie Auszugsdaten sind ein flexibel (± 7 Tage).
- Die Wohnung ist NUR für eine Person geeignet. Kein Haustier und Rauchen!
- Fügt bitte der ersten Anfrage euer persönliches Online-Profil (z.B Facebook/Instagram/LinkedIn) bei und haltet ALLE Nachweise bereit ---> Einkommennachweis (der letzten 6 Monaten) + Personalausweis + SCHUFA (jetzt beantragen) Auskunft + Mietschuldenfreiheitbescheinigung.
- Vertrauen und Zuverlässigkeit sind mir sehr wichtig, denn die Wohnung muss sich bei meiner Rückkehr in gutem Zustand befinden ;)
- Unernste oder unvollständige Anfragen NICHT berücksichtigt werden! Falls ihr weitere Fragen habt, schreibt mir hier gerne jederzeit!
**ENGLISH**
- The move-in and -out date are flexible (± 7 days).
- The apartment is ONLY suitable for one person. No pets and smokers are allowed!
- Please include one online profile of yours with picture (e.g. Facebook/Instagram/LinkedIn) and have ALL the following proofs ready ---> proof of income (the last 6 months) + ID card + SCHUFA (jetzt beantragen) report + proof of rent payment.
- Trust and reliability are very important to me, since I want to make sure that the apartment will be in good condition upon my return ;)
- Unreasonable or incomplete requests will NOT be entertained! If you have any other questions, feel free to contact me here anytime!