Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Die helle und gut ausgestattete Wohnung befindet sich in einem typischen Altbau. Sie liegt im linken Seitenflügel in der zweiten Etage und alle Fenster gehen zum Hinterhof raus, durch diesen gelangt Tageslicht zum einen in die Wohnung und zum anderen kein Straßenlärm. Die Wohnung besteht aus einem Zimmer , einer Küche und einem Bad mit Fenster. Im Zimmer gibt es ein Doppelbett, einen Schrank und Kommoden sowie einen Fernseher und einen Schreibtisch zum arbeiten. Die Küche ist voll ausgestattet und es befindet sich dort auch eine Waschmaschine. Außerdem gibt es einen Wasserkocher, einen Toaster und eine Kaffeemaschine sowie vieles mehr. Im Badezimmer gibt es eine Duschkabine.
Endreinigung: 100 €
Anmeldung ist möglich
___________________________________________________________________________
ENGLISH VERSION
This bright and well-equipped apartment is located in an old residential building. It lies on the second floor facing a green and quiet backyard, newly renovated. The backyard is open in front of all the 4 windows, meaning much nice daylight.
The apartment consists of one large room, a separate kitchen with a dining space and a bathroom with a window. The room features a new double bed, a big wardrobe, a few drawers, a large flat-screen TV and a big desk with a "make-up" corner.
The kitchen is fully equipped: beside the washing-machine you can find kettle, toaster, coffee machine, espresso cooker and big microwave. The modern bathroom is newly renovated and has a shower cubicle.
Final cleaning: 100 €
Anmeldung is possible
Die Wohnung ist in Wedding, der Bezirk gehört zu Mitte. In der Nähe gibt es viele Einkaufszentren, kleine Shops, Bars und Spätkäufe, die rund um die Uhr geöffnet haben. Unweit liegt der Volkspark Rehberge, der zu den schönsten und begehrtesten Parks Berlin gehört.
Die Wohnung ist gut mit den öffentlichen Verkehrsmitteln verbunden, zum Beispiel die Fridrichstraße und der Kurfürstendamm sind mit der U-Bahn nur wenige Mienuten entfernt. Die U-Bahn Station Seestraße (U6) ist mit dem östlichen Teil der Stadt verbunden und die Station Leopoldplatz (U6 und U9) ebenfalls mit dem westlichen Teil. Die U9 fährt direkt zum Zoologischen Garten. Außerdem befindet sich in 1 Minute Fussweg die Tram 50 und M13, welche nach Prenzlauer Berg und Friedrichshains bringen.
___________________________________________________________________________
ENGLISH VERSION
The apartment is located in Wedding, the northern part of the district Mitte (which means city-centre). At 2-minutes walking distance there is a crucial crossroad between 2 main streets: See Strasse and Müller Strasse. The second one offers a huge range of international restaurants and take-aways, besides supermarkets, shopping malls and small shops. Bars and off-licences selling almost everything (Spät-Kauf) are open all night, one is just a few meters from building entrance. The nearby Volkspark Rehberge is one of the biggest and most beloved park in Berlin.
The apartment is well connected with public transportion in all directions, for example leading to famous places like Friedrichstrasse and Kurfürstendamm, the 2 best shopping boulevards in Berlin. The metro station Seestraße is served by the line U6, connected with the city-east, and the metro station Leopoldplatz is served by the line U9 (and U6), connected with the city-west (Zoologischer Garten area). The trams 50 and M13 lead straight to hype districts of Prenzlauer Berg and Friedrichshain, for example the area next to Wahrschauerstrasse is a great spot to hang out at night.
Kontakt erst über Mail und dann per Telefon.
Besichtigung nach Absprache möglich.
Einkommennachweis erforderlich.
Mietzeit: 3 Monate bis 12 Monate
Anmeldung beim Behörde möglich.
___________________________________________________________________________
ENGLISH VERSION
Contact me first per email and then over the phone.
A viewing can be organized.
Proof of income is required.
The minimum of stay is 3 months, up to 12 months.
Registration of the domicile at the authorities (Anmeldung) is possible.