Sonnige 1-Zimmerwohnung im Hechtviertel

Von der Wohnung zum Bahnhof Neustadt sind es ruhige sieben zu Fuß.

Der Biomarkt ist direkt vor der Haustür, ergriffen du immer frische Sachen betreffen, und für den Herstellung ist Lidl in nur fünf Minuten zu Fuß erreichbar.

Die Neustadt mit all ihren Cafés, Bars und kleinen Läden ist praktisch um die Ecke. Man ist nah genug trank, um mitten im Zuge sein, aber weit genug weg, dass der nächtliche Trubel nicht stört. Du hast die Ruhe, die du braucht, und gleichzeitig alles in Reichweite.

- Ja.

Man könnte sich kaum einen besseren Ausgangspunkt vorstellen. Der Bahnhof Neustadt ist nur einen entspannten sieben-minütigen Spaziergang entfernt – perfekt, wenn Sie schnell ankommen müssen.

Der Bio-Markt liegt direkt vor der Haustür, so dass Sie immer frische Lebensmittel bekommen können, und für schnelle Ausflüge ist Lidl nur fünf Gehminuten entfernt.

Und der beste Teil: Das Neustadt-Viertel, mit all seinen Cafés, Bars und kleinen Geschäften, ist praktisch um die Ecke. Sie sind nah genug, um in der Mitte der Aktion zu sein, aber weit genug entfernt, dass die nächtliche Hektik und Hektik Sie nicht stören. Sie haben die Ruhe und Ruhe, die Sie brauchen, und alles ist immer noch in der Nähe.

Von der Wohnung zum Bahnhof Neustadt sind es nur entspannte sieben Minuten zu Fuß.

Der Biomarkt ist direkt vor der Haustür, sodass du immer frische Sachen bekommst, und für den schnellen Einkauf ist Lidl in nur fünf Minuten zu Fuß erreicht.

Die Neustadt mit all ihren Cafés, Bars und kleinen Läden ist praktisch um die Ecke. Man ist nah genug dran, um mitten im Geschehen zu sein, aber weit genug weg, dass der nächtliche Trubel nicht stört. Du hast die Ruhe, die du brauchst, und gleichzeitig alles in Reichweite.

-

You could hardly imagine a better starting point. The Neustadt train station is just a relaxed seven-minute walk away—perfect for when you need to get somewhere fast.

The organic market is right on your doorstep, so you can always get fresh groceries, and for quick trips, Lidl is only a five-minute walk away.

And the best part: the Neustadt district, with all its cafes, bars, and small shops, is practically just around the corner. You're close enough to be in the middle of the action, but far enough away that the nightly hustle and bustle won't bother you. You'll have the peace and quiet you need, and everything is still within easy reach.

Die Wohnung wird komplett möbliert vermietet. Ich werde meinen Schrank leerräumen, damit du Platz für deine eigenen Sachen hast. Wenn du die Wohnung für den gesamten Zeitraum mieten und dich außerdem liebevoll um meine Pflanzen kümmern möchtest, bekommst du bei mir einen großen Pluspunkt.

Ein wichtiger Hinweis: Eine offizielle Anmeldung ist hier leider nicht möglich.

Solltest du nach diesen Informationen weiterhin Interesse haben, freue ich mich über deine Nachricht! Erzähl mir gerne ein wenig über dich und was du in Dresden machst.

-

The apartment will be rented fully furnished. I will clear out my closet to make space for your own things. If you rent the apartment for the entire period and also lovingly take care of my plants, you will get a big plus from me.

Important note: Unfortunately, it is not possible to officially register at this address.

If you are still interested after all this information, I would be very happy to hear from you! Feel free to tell me a little bit about yourself and what you will be doing in Dresden.