Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Ich habe hier gerne für zwei Jahre gewohnt, ziehe jetzt aber in eine WG. Die Wohnung ist für eine 1-Zimmerwohnung sehr geräumig, angenehm geschnitten und hell. Durch einen kleinen Vorraum kommt man in das Bad oder das Hauptzimmer, von dort weiter in die Küche und auf den Balkon. Im Sommer habe ich ihn als zweites Zimmer genutzt, da er recht geräumig ist.
EN:
I've been living here for two years and enjoyed it, but now I will move into a shared flat. The single room apartment feels spacious as it is well-designed and bright. A small entrance area leads the way to the bathroom and the main room from where one can access the kitchen and the balcony. During summertime I used it as a second room as it is quite spacious.
Perfekte ÖPNV Anbindung: Die Haltestellle Nürnberger Platz mit den zwei Straßenbahnlinien 3 und 8 (Nachtlinien) und einigen Busverbindungen direkt vor der Tür. Zum Hauptbahnhof sind es ca. 5 min.
Sehr gute Einkaufsmöglichkeiten: Einmal über die Straße haben vor kurzem ein Netto, Bäcker und ein dm eröffnet. Die Wohnung liegt uninah: Egal ob TU oder HTW, du bist in 5 min da und kannst am längsten schlafen.
EN:
- Direct access to local public transport (all night long) and Dresden Main Station (5 min)
- Supermarket and bakery across the street
- 5 mins to TU Dresden / HTW Dresden
Zur Abstandzahlung:
Küche, Schreibtisch, Esstisch mit Regalkästen, Regal in Flur + Bad und die LED-Beleuchtung des Vormieters an der Decke müssen über eine Abstandszahlung übernommen werden. Der Rest der Möbel und eine neuwertige Waschmaschine ebenfalls gerne (brauche ich in der neuen Wohnnung nicht mehr), ist aber kein Muss.
Die Verträge für Strom und Internet können bei Bedarf übernommen werden.
Jetzt bist du dran:
Komm vorbei und schau dir die Bude an! Am besten schreibst du mir eine Nachricht oder rufst einfach an. Da ich tagsüber gerade in der Bibliothek bin, kann es sein, dass ich es nicht höre. Ich rufe aber zurück, sobald ich Zeit habe.
EN:
Compensation payment includes:
- kitchen (with stove, refrigerator)
- LED lights with remote control on the ceiling
- white desk with drawer container
- white dining table (extractable) with shelf above
- selfmade shelf beside the entrance door
- shelf in the bathroom
- If you are interested (or don't like your own furnish anymore or have no furnish at all) you can also buy more things like the bed, washing machine ...
It is possible to assume the existing contracts for electricity and internet.
Now it's your turn: Give me a call or leave me a message to have a look at the apartment!