1-Zi-Apartment, voll möbliert

Wohnung neu renoviert August 2015:
Bad neu,
Küche neu,
Möbel neu,
Parkett Wohnzimmer neu,
Fliesen Küche + Bad neu,
Fußbodenheizung im Bad neu,
Fenster neu (3-fach-Verglasung mit guter Dämmung gegen Lärm, Kälte und Wärme)

Parken:
Anwohner Parken (ohne Gebühr für Vermieter) oder optional Stellplatz in der Tiefgarage gegen Gebühr (90 €/Monat)

Ausstattung:
Doppelbett 140x200 cm,
Matratze,
2 Schränke,
Tisch,
3 Stühle,
2 Spiegel,
Nachttisch,
Fernseher Flatscreen-TV,
Kabel-TV,
Ofen mit Mikrowelle,
Herd (Ceran),
Kühlschrank mit Gefrierfach,
Geschirr,
Besteck,
Töpfe,
Pfannen,
Toaster,
Wasserkocher,
Küchenutensilien,
elektrischer Rolladen,
Breitband-Internetzugang 50 MB (WLan / WiFi ohne Extragebühren), 100 MB max. möglich gegen extra Gebühr,
etc.

Keller:
Kellerabteil,
Waschmaschine +Trockner (gebührenpflichtig),
Fahrradkeller

Voll ausgestattet.
Man muss nur eigene Bettwäsche und Handtücher mitbringen.

***
Furnished apartment

Apartment newly renovated August 2015:
Bath new,
Kitchen new,
Furniture new,
Parquet floor in living room new,
Floor tiles in kitchen + bath new,
Heated bathroom floor new,
New windows

Parking:
Residential parking (no fee to landlord) or optional parking lot in the underground parking (fee 90 €/month)

Equipment:
Double bed 140x200 cm,
mattress,
2 closets,
Table,
3 chairs,
2 mirrors,
Bedside Table,
Flat screen TV,
Cable TV,
Oven with microwave,
Stove (ceramic),
Fridge with freezer,
Crockery,
Cutlery,
Pots,
Pans,
Toaster,
Water heater,
Kitchen equipment,
electric shutters,
Broadband Internet access 50 MB (WLAN / WiFi at no extra charge), 100 MB max. optional for extra fee,
etc.

Cellar:
Own cellar,
Washing machine and dryer (fee with coins)
Bicycle cellar

Fully equipped.
You only need to bring your own bed linen and towels.