Möbliertes Zimmer in 5er WG in Charlottenburg Februar bis April

Die WG befindet sich in der Kantstraße direkt am S-Bahnhof Charlottenburg. Die Wilmersdorfer Straße mit ihren Shoppingmöglichkeiten sowie Supermärkte (Nahkauf 1m, Lidl 6m, Netto Edeka 10m) Bioläden (Alnatura, LPG), Bäckerei (1m), Restaurants (Indisch, Döner, vegan-asiatisch im Block, viel mehr in 5m Abstand), Kneipen (sowohl 24h Kneipe als auch schickere Cocktailbar), Kiosk, Späti, DHL-Packstation Friseur und was man sonst noch braucht findet sich in direkter Nähe. Ansonsten kommt man schnell zur U7, U2 und den Stadtbahn (S5/S7/S75/S3) und damit in alle Ecken Berlins. Parken kann man in den Seitenstraßen der Kantstraße (Fritschestr. und Pestalozzistr.).

English:
The flat is located on Kant Street close to Charlottenburg S Station. You can find everything you need nearby including a shopping street (Wilmersdorfer Straße), supermarkets (Lidl, Nahkauf, Netto, Edeka), organic stores (Alnatura, LPG), bakery, restaurants (Indian, Kebab, Vegan Asian, burgers and much more), bars (24h bars but also higher-end cocktail bars), corner ships, barber shops etc. Furthermore, the flat has an excellent connection to public transport to the lines U7, U2 and S5/S7/S75/S3. There's public parking in front of the flat (but those are hard to get) or in the side streets.

Ich gebe jedoch nicht nur mein Zimmer, sondern auch vier hervorragende Mitbewohner ab: Da ist zum Einen Hannah, die Medizin studiert und auch mal Hebamme war; Luci, die bis dahin aus Chile zurück sein wird und im Home Office arbeitet und dir daher öfter mal über den Weg laufen wird; Leo die bei einem Peace Institute zu Krisengebieten arbeitet und Matthias, der als Klimaforscher an einem Institut in Potsdam arbeitet (aber auch manchmal im Home Office). Wir sind keine Zweck-WG, das heißt wir kochen gerne mal zusammen oder sitzen in der Küche und trinken ein Gläschen Wein. Wir sind allerdings auch keine Party-WG mehr, da wir nun alle nicht mehr Anfang 20 sind. Wir leben in einer wunderschönen Altbauwohnung im 3. Stock (kein Fahrstuhl) mit 3 Bädern, gemütlicher Küche, schnellem Internet und Innehof für Fahrräder.

English:
On top of a huge room, you'll also get a set of amazing flatmates: There's Hannah who studies medicine and used to be a midwife; Luci - currently in Chile but back by then - who's teleworking so you'll be meeting her quite a lot; Leo who's working for a Peace Institute; Matthias, a climate change researcher working for an Institute in Potsdam (and sometimes teleworking). We like to cook together or meet in the kitchen for a glas of wine. On the other hand, we're college students anymore, so we rarely have big parties or the like. The flat is located on the third floor of a beautiful old building (with not lift) and includes three bathrooms, a cozy kitchen, fast broadband internet and a locked yard for bicycles.

Wir suchen Jemanden der gut in unsere WG passt, vielleicht daher eher kein Ersti und am besten hast du schon ein wenig WG-Erfahrung sammeln können. Ansonsten solltest du natürlich einen Putzplan lesen können und dich vor allem mit meinen Mitbewohnern verstehen. Termine um die WG zu sehen und meine Mitbewohner kennen zu lernen wären der 29.01 und 05.02. Haustiere (außer sowas wie Hamster und Fische^^) sind eher schwierig. Wir freuen uns auf euch!

English:
We're looking for someone to fit in our flat, so if you're a freshman student and never lived in a shared flat before, maybe that's not the place for you. Of course you're expected to participate in cleaning the flat and you should get along with my flatmates. We have two dates to meet potential candidates: 29th January and 5th of April. We're looking forward to meeting you!