Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Hallo liebe Wohnungssuchenden,
Ich suche zum 1.5. eine/n neue/n Mitbewohner/in. Es geht um ein unmöbliertes, ca. 20 qm großes Zimmer mit Balkon gen Süden und Innenhof, d. h. viel Sonne und Ruhe. Die Wohnung verfügt über 2 vollausgestattete Bäder, d.h. jeder von uns hätte sein eigenes Bad. Am schönsten finde ich die große Wohnküche mit neuer Küche mit Spülmaschine und genug Platz für einen großen Esstisch und vielleicht sogar eine Couch.
Die Möbel auf den Bildern gehören den derzeitigen Mietern, d. h. der erste Monat wird darin bestehen, Waschmaschine, Kühlschrank (erste Anschaffung ;)), Esstisch etc. zu kaufen und die Küche auszustatten. Falls du also irgendwelche Möbel hast/ Küchenzeugs, immer her damit.
Hi there,
I am searching a roommate for 1. May. Your room would be unfurnished, around 20 sq. and includes your own private balcony and own bathroom (since we have 2). The apartment has a big living/kitchen area that will soon be equipped with a big table, fridge (definitely the first thing to buy ;)), maybe a couch etc. (since all the furniture you see in the pictures belongs to the current tenants). So if you have any furniture or kitchen stuff that would be great.
Von der Lage ist die Wohnung Top. Tempelhofer Feld, diverse Supermärkte und gute Bars in der Nähe.
The apartment is nicely situated close to various supermarkets and nice bars. Best off all is its closeness to the Tempelhofer Feld.
Ich selbst bin 31 Jahre alt, wohne seit einem Jahr hier und werde bald nach dem Einzug als selbstständige Übersetzerin tätig sein, d. h. ich arbeite von zu Hause aus. Ich bin eher kein Club-Mensch mehr, da Elektro auch absolut nicht mein Ding ist und bin im Sommer der absolute Park-/See-/Kanal-/Fahrradmensch. Gerne hätte ich jemanden der so zw. 28 und 38 ist (grobe, pauschale Einteilung) und mindestens 6 Monate bleiben will. Und falls das wichtig ist: Natürlich erhältst du eine offizielle Wohnbestätigung für das Bürgeramt vom Vermieter.
Ich würde mich freuen, wenn man durchaus am Leben des anderen teilhat, d. h. mal gemütlich abends auf dem Balkon ein Weinchen trinken kann, am Tempelhofer Feld abhängt, aber natürlich jeder auch sein Ding macht. Aber ein nur Nebeinander-her-Leben würde für mich nicht funktionieren. Schreib mir doch, was du so in Berlin treibst, um mir einen kleinen Eindruck zu vermitteln und vlt dein Facebook schicken. Da die Wohnung derzeit noch bewohnt ist, hoffe ich, dass für den ersten Eindruck erst einmal die Bilder genügen und nach einem ersten Treffen würde ich dann die aktuellen Mieter bitten, dass wir uns die Wohnung mal ansehen.
Also schreib mir einfach und vielleicht bis bald!
I myself am 31 years old and have been living in Berlin for a year now. I will start working as a freelance translator soon after moving in and work from home. I’m not really into the Berlin Club scene (since Electro is definitely not my kind of music) and I prefer spending my summers in the parks, at a lake, by the canal or cycling around. It would be great if you were roughly about 28–38 and plan on staying at least 6 months. Since some people might ask: Yes, you will get the official Wohnbestätigung by the landlord to get registered at the Bürgeramt.
I would like it if as flatmates we would actually not just live together but also from time to time enjoy a wine together, cook or hang out at Tempelhofer Feld. Obviously everyone has his/her own life but just coexiting wouldn’t work for me. So it would be great if you could just wrote a little about yourself, maybe include your Facebook link.
Since the apartment is currently still occupied I would show you the apartment after a first meeting and hope that the pictures are sufficient for now.
Thanks for your message and maybe talk soon!