Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Zimmer
Ich vermiete mein vollmöbliertes Zimmer in einer vollausgestatteten 2-Zimmer-Wohnung im Prenzlauer Berg in 2-minütiger Entfernung zur S+U Schönhauser Allee (Ringbahn, S8, S9, U2, M1...). Das Zimmer ist 32 qm (!) groß und ist mit einem 160x200er Bett mit Federkernmatratze, Nachttisch, Kleiderschrank, einem weiteren Schrank, Regalen, einem großen Spiegel, einem Schreibtisch, einem Esstisch mit vier Stühlen, einem Bettsofa (das ausgezogen zwei Schlafplätze bietet), Rollo, Gardinen und Blumen ausgestattet.
Die Küche hält Kühlschrank, Gasherd, Spüle sowie sämtliche Schränke und Vorratsmöglichkeiten bereit. In den beiden Zimmern und im Flur sind versiegelte (unverkratzte) Holzdielen velegt und die Küche wurde erst vor Kurzem neu und modern gefliest. Alle Fenster sind nach Süden ausgerichtet, sodass die Zimmer angenehm hell werden, sicher aber durch ihre Größe und Lage im Quergebäude nicht aufheizen. Hohe Decken und typische Berliner Altbautüren runden das Gesamtbild ab. Die Wohnung befindet sich in einem Haus mit ruhiger und umgänglicher Mieterschaft.
---
I'm renting out my fully furnished room in Prenzlauer Berg. It's located only 2 minutes from S+U Schönhauser Allee (Circle line, S8, S9, U2, M1…). It's really spacious (32 sq m/350 sq ft). The whole apartment is 66 sqm (710 sq ft). The room is furnished with a queen size bed (160x200 cm), closet, cabinets and shelves, dining table with four chairs, a sofa bed (max. 2 pers, ideal for guests).
The kitchen is equipped with all you need: gas stove, fridge, cupboards, tableware, cutlery etc. All rooms have really nice wooden floor-boards (typical Berlin Holzdielen) that everyone will envy you for. The kitchen is modernly tiled. The apartment is located quietly in the side wing of a house with mostly local, easy-going neigbors. Even though it's super close to Schönhauser Allee it's surprisingly quiet. All windows face south so it's pleasantly bright but doesn't get too hot in summer either.
Einem Berliner muss man die Lage wohl nicht erklären - für alle anderen: Die Schönhauser Allee ist DIE Achse im Prenzlauer Berg. Um sie und die Kastanienallee, die ebenso in fußläufiger Entfernung erreichbar ist, konzentriert sich nicht nur das Leben im Prenzlberg sondern auch das der Hauptstadt. Z.B. sind es nur wenige Minuten zum berühmten Mauerpark un die weit über die Berliner Stadtgrenzen hinaus bekannte Kulturbrauerei ist nur die Straße runter. Die Schönhauser Allee Arcaden mit Supermärkten und allen möglichen weiteren Einkaufsmöglichkeiten befindet sich so gut wie gegenüber. Im Nachbarhaus gibt es ein DM und gegenüber befinden sich Gemüse- und Obstläden. Ein brandneuer REWE Regional befindet sich nur einen Block, d.h. 3 Minuten zu Fuß, entfernt. Bars und die beste Eisdiele Berlins (Hokey Pokey) befinden sich auf der Greifenhagener Str. und der Stargarder Str. auch nur einen Katzensprung entfernt...
---
The apartment is located in one of the coolest and most popular areas of Berlin. Mauerpark, Kastanienallee and Kulturbrauerei are within walking distance. Everything you could ever ask for (supermarkets, shops, bars, restaurants) can be found within a radius of 5 minutes. It is extremely well connected in terms of public transportation, but even the Autobahn and Tegel airport are reasonably close.
Ich bin gerade fertig mit meinem Master an der Universität der Künste und werde für Arbeit vier Monaten ausziehen und irgendwo anderes Wohnen.
Ich suche eine nette, unkomplizierte, (ruhige) und ordentliche Person zur Zwischenmiete, studierend oder arbeitend.
Dein Mitbewohner ist ein 27-jähriger Deutscher, der zur Zeit seinen Referendariat absolviert. Er ist sehr sympathisch. Seine Freizeit verbringe er am Liebsten mit Sport, Kultur, und Französischlernen.
You'll share the apartment with a 27 year old German guy, who is doing his last law internship. He loves doing sport and enjoys culture and is learning French.
Die Miete beträgt monatlich 600 € und schließt Gas, Strom und Internetflatrate mit ein. Das bedeutet: Einziehen und sich um nichts mehr kümmern müssen! Bitte nur Einzelpersonen, keine Pärchen o.ä.
Bitte melde dich mit ausführlichen Informationen über dich (wer du bist, was du machst, wo du herkommst und so :))
---
The rent (600 €) includes everything: gas, electricity and internet. It's fully furnished and you won't have to worry about anything.
Please tell me who you are, what you'll do in Berlin etc. :)