WG großes Zimmer im Prenzli ab Juli 20qm - Anmeldung möglich

DEUTSCH

Die Wohnung hat:

- Wohnzimmer mit Essbereich, Balkon, Fernseher, Soundanlage und Klavier
- 1 + 1/2 Bäder mit Waschmaschine
- Eine gut ausgestattete Küche mit allem, Induktionsherd, und Stpülmaschine
- Eingangsbereich und Abstellkammer
- Viele schränke in der Wohnung für alle
- Du kannst dein Rad im Hof oder im Treppenhaus stellen

Die gegend ist ruhig und du wirst in unmittelbaren nähe von Mitte, Fhain und Prenzli sein. Die nachbarn sind auch super nett und die Wohnung scheint gut isoliert zu sein.

Hier bist du in:
- 15 min am Alex
-10min am Volkspark Fhain
- 5 min an der S42, S41, S8, S82 (Greifswalderstr)
- 5 min am See, am Park, Aldi, Edeka, Obi, Media Markt, Prenzlauer Allee...
- 2 min an der M4
- Direkt bei DM, Rewe, beim Bäcker, Döner, Bar, Post, Radladen, Zahnarzt und Arzt, Fitnessstudio...

_____________________________________________
ENGLISH

The flat has:

- Living room with dining area, balcony, TV, sound system and piano.
- 1 + 1/2 bathrooms with washing machine
- A well-equipped kitchen with everything, induction plate, and dishwasher
- Entrance area and storage room
- You can leave your bike in the courtyard or in the stairwell

The area is quiet and you will be close to Mitte, Fhain and Prenzli. We have excellent neighbors that never complain:)

Here you are in:
- 15 min to the Alex
-10min to the Volkspark Fhain
- 5 min to the S42, S41, S8, S82 (Greifswalderstr)
- 5 min to the lake, the park, Aldi, Edeka, Obi, Media Markt, Prenzlauer Allee...
- 2 min to the M4
- Directly at DM, Rewe, bakery, kebab shop, bar, post office, bike shop, dentist and doctor, fitness studio...

DEUTSCH

Halialo, schön, dass du es bis hier geschafft hast:) unsere WG ist ein Gemisch von Nationalitäten, und Persönlichkeiten. Wir reden Deutsch miteinander aber auch Französisch, Englisch, Spanisch, und Portugiesisch.

Die hier sind deine potentiellen Mitbewohner:
-Eduardo, 25, aus Brasilien. Ist Recruiter vom Beruf, spielt gerne FIFA und liest viel.
-Felix, 22, Deutsche. Studiert Medizin und treibt ganz gern Sport.
-Ivan, 25, Argentinier. Hat Medizin studiert und mach die Anerkennung seines Diploms in Deutschland. Er geniesst tiefe Gespräche, Filmen, Bücher und Musik.

Wir machen ansonsten gerne Sport zusammen, wir kochen, wenn es geht gemeinsam und gehen zum Park Pingpong oder Badminton spielen. Chillen ist auch erlaubt:) es gab mal ein Filmabend und Vino-tasting Phase aber jetzt stehen Ivan und ich auf Schach und den 16 Personalities Test (erzähl uns was du dabei bekommen hast, Falls du es kennst)! Wenn du uns schreibst, dann starte deine Nachricht am besten mit: "Hallöchen Popöchen!". Erzähl uns dabei von dir, was du gerne magst, was du momentan machst... Dein Insta kannst du auch verlinken 🙃

Wir haben ansonsten einen wöchentlichen Putzplan und du solltest in der Lage sein, da mitzumachen. Du solltest ebenfalls die Bäder, das Wohnzimmer, die Küsche und der Eingangsbereich ordentlich halten. Wir sind keine Putzfreaks, aber das macht schon einen Unterschied :-)



____________________________________

ENGLISH

Halialo, glad you made it this far :) our shared flat is a mixture of nationalities, and personalities. We speak German with eachother but also French, English, Spanish, and Portuguese.

These are your potential roommates:
-Eduardo, 25, Brasilian, is a recruiter and works most of the time from home.
-Ivan, 25, argentinian, studied medicine and is trying to get his degree validated in Germany. In the meanwhile he studies for some of his test to accomplish that.
-Felix, 22, studies medicine and likes doing sport.
The preferred language in the apartment is german so it would be nice if you had some knowledge about it. Other languages are however also welcomed.
We are looking for authentic people who is into doing things together, like going out for drinks, partying, having gather-ups in the apartment and having meals together. Queer-friendliness is a must.

We love to discuss interesting topics of all kinds, especially at dinner!

Sometimes we do sports together. We like cook together or for eachother when we can and go to the park to play ping pong or badminton. Chilling and doing a lazy sunday or even corona Monday is also allowed :) there was a movie night and vino-tasting phase but now Ivan and I are more into chess and the 16 Personalities Test (tell us what you got out of it, if you know it)! And by the way, you can start your message with "What's kickin' little chicken!" so we know you made it this far. Tell us about yourself, what your week looks like, if you've ever been in a WG and who your favorite artist or human is:)

We have a weekly cleaning schedule and you have to be able to join in. You should also keep the bathrooms, living room, kitchen and entrance area tidy. We are not cleaning freaks, but the WG works best when we take care of it :-)

DEUTSCH

Das Zimmer ist Frei ab Juli. Wir nehmen gerne Studenten und berufstätige, am besten zwischen 21 und 27. 🏳️‍🌈 Freundlich zu sein ist erforderlich! Freunde darfst du bei uns einladen, und kleine parties können wir machen :)
Es wäre schön wenn du folgende Fragen kurz antworten könntest, damit wir dich ein bisschen besser einschätzen können:
-Wenn die die Möglichkeit hättest, mit jemand einen Tag zu verbringen, wer wäre es? Sie/Er kann lebendig oder tot sein, berühmt oder fiktiv. Und warum? :D
-Was gibt es deiner Meinung nach nach dem Tot?
Es gibt keine richtigen oder falschen Antworten.

ENGLISH

The room will be free from July. We are happy to take students, professionals or interns, preferably between 21 and 27. 🏳️‍🌈 friendliness is a must! You can invite friends to stay with us, and we can do small parties :)
It'd be great if you could answer these questions, so that we can get a better idea of you:
-If you had the chance to spend a day with a person, who would that be and why? He/She can be alive or dead, famous or fictitious?
-What happens after dead according to you? Heaven, nothing, reincarnation, etc?
There are no wrong or right answers!