Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
English below!
Zwischen Ende Juli und Ende August steht dieses WG-Zimmer für eine Zwischenmiete zur Verfügung, da sich mein Auszug erst sehr kurzfristig entschieden hat und meine beiden Mitbewohner Junis und Tom wegen Urlauben erst ab Mitte August zusammen eine*n langfristige*n Mitbewohner*in suchen können. Das bedeutet auch, falls ihr euch gut miteinander versteht, dass du das Zimmer bei Bedarf evtl. auch unbefristet haben könntest. Das würden die beiden dann zu gegebener Zeit entscheiden, ich kann also leider nichts garantieren.
Ich habe sehr gern in diesem Zimmer gewohnt, da es zum Hinterhof rausgeht und daher schön ruhig ist. Da das Gebäude gegenüber keine Fenster hat, hat man sehr viel Privatsphäre. Es hat zwei Fenster, die richtig groß sind, sodass viel Licht reinkommt. Für die heißen Tage gibts aber auch Vorhänge zum Abdunkeln.
Wenn du keine eigenen Möbel hast, könnten wir dir aus unseren Möbeln bereitstellen:
- Matratze
- Kleiderstange
- kleines Schränkchen
- Abstellraum in Regalen im Flur
- kleiner Couchtisch
- Stuhl
- evtl Bettgestell
- evtl Schreibtisch?
- bequemer Sessel oder Sitzsack
- Vorhänge
Wir können dir das Zimmer aber auch unmöbliert geben, ganz wie du willst!
Der Flur und die Küche sind recht geräumig. Die Küche ist mit Küchengeräten, einer Spülmaschine (!), riesigen Fenstern und einem großen Tisch ausgestattet (an dem man auch gut arbeiten kann, wenn man einen Schreibtisch braucht). Wir haben ein Bad mit Wanne und Waschmaschine plus ein Gäste-WC sowie einen Balkon und einen kleinen Wintergarten, noch dazu einen Keller und einen Hinterhof mit Wiese und Abstellplatz für Fahrräder.
Between the end of July and the end of August, this room is available for an intermediate rent. I'm moving out of the WG, which has been decided a very short time ago, and before mid-August my flatmates Junis and Tom cannot search a long-term flatmate together due to travelling. This also means that if you get along well with each other, you could have the room long-time if you want. They would decide that later, so unfortunately I can not guarantee anything.
I really liked living in this room as it goes out to the backyard, so it is calm, and since the building on the opposite side has no windows, you have a lot of privacy. It has two windows that are really big so a lot of light comes in. For the nights and hot days there are also curtains.
If you do not have your own furniture, we could provide you with:
- Mattress
- Clothes rail
- mini-cupboard
- Shelves in the hallway
- small coffee table
- Chair
- possibly bedstead
- possibly a desk?
- comfy armchair or beanbag
- Curtains
But you could also have the room unfurnished, whatever you prefer!
The hallway and the kitchen are quite spacious. The kitchen is equipped with kitchen appliances, a dishwasher (!), huge windows and a large table (which you could use to work if you dont have a desk). We have a bathroom with tub and washing machine plus a guest toilet and a balcony and a small conservatory, plus a cellar and a backyard with lawn and storage for bicycles.
Die Wohnung ist mega zentral gelegen, in Tiergarten (Bezirk Mitte) an den Grenzen zu Schöneberg und Kreuzberg. Mit Fahrrad/BVG kann man viele Stadtteile sehr schnell erreichen. Die U-Stationen Kurfürstenstraße, Gleisdreieck, Mendelssohn-Bartholdy-Park und Bülowstraße (U1 U2 U3) und die Busse M48 und M85 sind zu Fuß allesamt in 4-10 Minuten erreichbar. Der Potsdamer Platz mit S1, S2, Regionalzügen und grenzenlosen Einkaufsmöglichkeiten ist zu Fuß in 15 Min. erreichbar. S Yorckstraße ebenfalls ca. 15 Minuten.
Einkaufen: In der parallel gelegenen Potsdamer Straße gibt es Geschäfte für Bedürfnisse aller Arten (Rewe, Bäcker, Döner, Restaurants, Cafés, Spätis, Bioläden, Apotheken, schräger Nachtclub, Hutgeschäft, Nagelstudios, Kunstgalerien, Erotikshop etc.), die Körnerstraße selbst ist recht ruhig.
Natur: Gleich um die Ecke liegt der wunderbare Gleisdreieck-Park mit vielen Sportmöglichkeiten! In 1 km Entfernung haben wir zudem den wunderbaren, riesigen Tiergarten. Wenn du Abkühlung suchst, erreichst du den Schlachtensee sowie die Krumme Lanke (beide wunderschön!) mit BVG in 40-45 Min und das Prinzenbad in 15 Min.
The apartment has a very central location, in Tiergarten on the borders to Schöneberg and Kreuzberg. By bicycle / BVG you can reach many parts of the city very fast. The underground stations Kurfürstenstraße, Gleisdreieck, Mendelssohn-Bartholdy-Park and Bülowstraße (U1 U2 U3) and buses M48 and M85 can all be reached by foot in 4-10 minutes. The Potsdamer Platz with S1, S2, regional trains and unlimited shopping possibilities can be reached on foot in 15 minutes. S Yorckstraße also about 15 minutes.
Shopping: In the parallel Potsdamer Straße there are shops for all kinds of needs (Rewe, bakeries, kebabs, restaurants, cafes, Spätis, organic food stores, pharmacies, weird night club, hat shop, nail salons, art galleries, erotic shop, etc.). Our street is pretty quiet though.
Nature: Just around the corner there is the wonderful Gleisdreieck-Park with many sports facilities! In 1 km distance we also have the wonderful, huge park called Tiergarten. If you need to cool off, you can reach the beuatiful lakes Schlachtensee and Krumme Lanke with BVG in 40-45 minutes and the Prinzenbad in 15 minutes.
Junis (29) hat gerade seine Masterarbeit in Elektrotechnik abgegeben, Tom (27) musiziert und gibt Klimawandel-Workshops in Schulen. Tom ist Veganer, Junis isst alles. Es herrscht dementsprechend eine tolerante, respektvolle, entspannte Grundhaltung bei uns vor. Die beiden würden sich freuen, wenn du als kurzzeitige*r Mitbewohner*in nicht komplett an ihnen vorbeileben würdest, sondern sich auch mal die eine oder andere Unterhaltung oder gar Unternehmung ergibt. Aber das ist kein Muss. Es wird versucht, die gemeinsamen Räume halbwegs sauber und ordentlich zu halten (kein Perfektionismus) und es gibt eine Art flexiblen Putzplan.
Junis (29) just finished his master's thesis in electrical engineering, Tom (27) makes music and gives climate change workshops in schools. Tom is vegan, Junis eats anything. So as you can imagine, our WG has a tolerant, respectful, relaxed attitude. The two guys would be happy if you would not completely live like a ghost, but have a chat with them from time to time. Yet that is not a must. We try to keep the common areas reasonably clean and tidy (no perfectionism) and there is a kind of flexible cleaning plan.
Melde dich einfach, wenn du Interesse oder Fragen hast. Wir können uns dann gern persönlich, per Skype oder Telefon besprechen. Wir freuen uns!
Just get in touch if you are interested. We can then talk personally, via Skype or by phone. See you!