Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Ich suche jemanden, der mein Zimmer zwischenmietet während ich weg bin. Das Zimmer ist 12 qm groß und kostet 350 Euro pro Monat warm in einer hellen Altbauwohnung in Wedding. Die Wohnung ist im 4. Stock mit 79 qm, drei Schlafzimmer, großem Wohn/Esszimmer, Küche, Gäste WC, und Bad.
Dein Zimmer geht zum Hinterhof hinaus, es ist deswegen sehr ruhig und hell. Die Decken sind fast 3 Meter hoch. Es gibt ein Bett, einen Schreibtisch, ein Bücherregal, einen Kleiderschrank und sonstige Sachen, die man im Zimmer braucht. Sonst ist die Wohnung auch komplett ausgestattet.
I'm looking for somebody to sublet my room while I'm away. The room in our bright Altbau apartment in Wedding is 12 qm and costs 350 Euro warm per month. The 79 sqm apartment is on the 4th floor and has 3 bedrooms, a living room, kitchen, guest toilet, and bathroom. Your room faces the courtyard and is really quiet and bright. The walls are almost 3 meters high. The room has a bed, a desk, a bookshelf, a wardrobe, and other things that you might need. Otherwise, the apartment has everything you could need as well.
Auf unserer Straße gibt es einen Spielplatz, eine Galerie, Bars, und eine nette Eisdiele. U6, U9, M13 und 50 sind in der Nähe. Mit der U6 kann man auch in 15 Minuten an der Friedrichstraße sein. Die Beuth Hochschule und auch das Charité Virchow Klinkum erreicht man zu Fuß in 8 Minuten. Lidl, Rossman, dm, Real, Kaufland, Aldi, Edeka, Müller alles was man bräuchte ist in der Nähe an der Müllerstraße.
On our street, there is a playground, an art gallery, bars, and different kinds of offices. The U6, U9, M13, and 50 are all closeby. With the U6, you can get to Friedrichstraße in 15 minutes. The Beuth Hochschule and the Charité Virchow Klinikum are only a 8 minute walking distance away. Lidl, Rossman, dm, Real, Kaufland, Aldi, Edeka, Müller everything that you would need for grocery shopping is nearby on the Müllerstraße.
Zu mir, ich bin die Anita und 22 Jahre alt, studiere Medizin, aber ich werde weg sein im Urlaub.
In der WG gibt's außer mir noch 2 Mädels, wir alle sind um die 22 Jahre alt und super entspannt. Eine studiert mit mir Medizin und eine arbeitet schon. Deswegen wäre es gut, wenn du auch ein ähnliches Stundenplan hättest.
I'm Anita, 22 years old. I study medicine, but I'll be away for this time on vacation. My flatmates are two girls. We're all around 22 years old and really chill. One of my flatmates studies medicine with me and the other is already working. So it would be good, if you had a similar schedule.
Schreib bitte in deiner Mail ein paar Worte über dich und vielleicht auch, wie dringend du das Zimmer braucht - ich versuche, den Verzweifelten eine Chance zu geben.
Ich weiß es gibt keine Fotos zum Zimmer. Aber es gibt eine Möglichkeit das Zimmer anzuschauen.
Write me a few words about yourself and why you need the room - I'll try to give the most desperate a chance.
I know there aren't any photos of the room, but it is possible to see the room before subletting.