Suche nette WG ab Anfang Juni:)

-------
Hallo!
Mein Name ist Sofia, ich bin 30 Jahre alt und ich komme aus Italien. Ich soe ab Ende Mai ein WG-Zimmer für bis zu einem Jahr.
Ich bin jetzt als Projektmanagerin in einem Übersetzungsbüro in Charlottenburg. Ich solchere eine Wohngemeinschaft, in der ich meinen Freiraum habe, aber auch ergriffenlos und Spontane Zeit beansprucht. Insgesamt möchte ich ein freundschaftlichen - Das ist mein Freund. Da ich von zu Hause ausziehen, benötige ich eine ruhige Wohnung mit guter Internetverbindung.
Ich bin im Allgemeinen ein fehlerhafter Mensch, aber ich mag es, wenn alles sauber und gut organisiert ist (ein Putzplan ist willkommen!).
In meiner Freizeit lese ich gerne, besuche Konzerte, trinke Tee, gehe im Park spazieren (obwohl ich kein sehr sportlicher Mensch bin). Meine Lieblingsbeschäftigung beim Ausgehen ist Karaoke, aber ich gehe auch gerne in Kneipen und Bars, in Clubs und gelegentlich zum Bowling.
Wenn du denkst, dass ich gut in deiner Wohnung passe oder mehr über mich wissen will, schreib mir!

Beste Grüße,

Sofia

------
Hallo!
Mein Name ist Sofia, ich bin 30 Jahre alt und komme aus Italien. Ich suche ein Zimmer in einer gemeinsamen Wohnung vom Ende Mai für bis zu 1 Jahr.

Ich arbeite als Projektleiter in einer Übersetzungsagentur in Charlottenburg. Ich bin auf der Suche nach einer gemeinsamen Wohnung, wo ich meinen Raum haben kann, aber auch Zeit zusammen lässig und spontan verbringen. Insgesamt möchte ich eine freundliche Beziehung zu meinen Flatmates haben. Da ich fernab von zu Hause arbeite, würde ich eine ruhige genug Wohnung mit einer guten Internetverbindung benötigen.

Ich bin in der Regel eine leicht gehende Person, aber ich mag Dinge, die sauber und gut organisiert sind (ein Reinigungsplan ist willkommen!).
In meiner Freizeit mag ich Lesen, Sightseeing, Konzerte gehen, Tee trinken, Spaziergänge im Park machen (obwohl ich nicht sehr sportlich bin). Meine Lieblingsaktivitäten sind Karaoke, aber ich genieße auch, in Pubs und Bars, Clubbing und die gelegentliche Bowlingnacht zu gehen.

Wenn Sie denken, ich bin eine gute Passform für Ihre Wohnung oder wollen mehr über mich wissen, schreiben Sie mich!

Am besten,
Sofia

---ENGLISH BELOW---
Hallo!
Mein Name ist Sofia, ich bin 30 Jahre alt und ich komme aus Italien. Ich suche ab Ende Mai ein WG-Zimmer für bis zu ein Jahr.
Ich arbeite jetzt als Projektmanagerin in einem Übersetzungsbüro in Charlottenburg. Ich suche eine Wohngemeinschaft, in der ich meinen Freiraum habe, aber auch zwanglos und spontan Zeit miteinander verbringen kann. Insgesamt möchte ich ein freundschaftliches Verhältnis zu meinen Mitbewohnern haben. Da ich von zu Hause aus arbeite, benötige ich eine ruhige Wohnung mit guter Internetverbindung.
Ich bin im Allgemeinen ein unkomplizierter Mensch, aber ich mag es, wenn alles sauber und gut organisiert ist (ein Putzplan ist willkommen!).
In meiner Freizeit lese ich gerne, besuche Konzerte, trinke Tee, gehe im Park spazieren (obwohl ich kein sehr sportlicher Mensch bin). Meine Lieblingsbeschäftigung beim Ausgehen ist Karaoke, aber ich gehe auch gerne in Kneipen und Bars, in Clubs und gelegentlich zum Bowling.
Wenn du denkst, dass ich gut in deine Wohnung passe oder mehr über mich wissen willst, schreib mir!

Beste Grüße,

Sofia

---ENGLISH VERSION---
Hello!
My name is Sofia, I’m 30 years old and I’m from Italy. I’m looking for a room in a shared flat from the end of May for up to 1 year.

I work as a project manager in a translation agency in Charlottenburg. I’m looking for a shared apartment where I can have my space, but also spend time together casually and spontaneously. Overall, I would like to have a friendly relationship with my flatmates. As I work remotely from home, I would require a quiet enough apartment with a good internet connection.

I am generally an easy-going person but I like things to be clean and well-organised (a cleaning schedule is welcome!).
In my free time I like reading, sightseeing, going to concerts, drinking tea, taking strolls in the park (although I’m not a very sporty person). My favourite going out activity is karaoke, but I also enjoy going to pubs and bars, clubbing, and the occasional bowling night.

If you think I’m a good fit for your apartment or want to know more about me, write me!

Best,
Sofia