Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Das Zimmer ist 12qm groß und rechteckig. Die Wohnung selbst liegt im 2. Stock eines Altbaus, hat also hohe Decken und ist auch relativ hell und ruhig. In der WG haben wir ein ziemlich großes Wohnzimmer (ca 30qm) was regelmäßig belebt wird. ________________
The room has a size of about 12sqm. The room/flat is on the second floor of an old building, so we have high ceilings which makes it quite bright. Also we have a large living room with about (30sqm), which we use regularly.
Unsere WG liegt in der wunderschönen Südstadt. Das heißt, ziemlich zentral. Zum Bahnhof und in die Innenstadt sind es 5-10 Min, die nächste U-Bahnhaltestelle ist 500m weit weg, die nächste Bushaltestelle und Tram sind direkt vor der Tür.
Es gibt drei Supermärkte im 200m Umkreis (Netto, REWE, Edeka), außerdem Bars, Restaurant, Cafés und ein Italiener im Erdgeschoss.
____________________________________________________________
Our flat is in the wonderful Südstadt, which is quite central. That is 5 minutes to the train station, 500m to the next metro station.
We have three supermarkets around the corner, there is an incredible abundance of bars, restaurants and cafes.
Es handelt sich hier quasi um die beste WG in Bonn. Mit großartigen Mitbewohnern.
Zwei Männern und zwei Frauen, die im Spätstadium ihrer Ausbildung sind oder bereits arbeiten.
Das Zusammenleben hier ist ganz gesellig. Das Wohnzimmer wird regelmäßig zum Wein und Biertrinken oder gemeinsamen Frühstücken genutzt.
__________________________________________________
This is probably the best flat in Bonn, with great roomies: Two men and two girls in the late stage of their studies or already working.
Living is rather social. We often have a glass of wine and more glasses of beer or breakfast together in the living room.