Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
(English translation below)
Hallo! :)
Da unsere Mitbewohnerin zu ihrem Freund zieht, wird bei uns zum 1. Juli ein Zimmer frei.
Es ist 12 m² groß, unmöbliert und frei bis 31. März '19.
Die monatliche Miete inklusive aller Nebenkosten (u.a. Heizung, Wasser, Strom, W-Lan + Telefon-Flat) beträgt 305 Euro.
Falls Du schon früher einziehen möchtest, kannst Du ab sofort unser Gästezimmer mit eigenem Mini-Bad mieten (350 Euro/Monat warm).
Es liegt gegenüber vom Hausflur und ist vollmöbliert mit Doppelbett, kleinem Schreibtisch, Schrank & Regal.
Unsere Wohnung ist etwa 68 m² groß und liegt im Erdgeschoss eines Mehrfamilienhauses von 2003.
Wir haben eine sehr gut ausgestattete Küche, ein Tageslichtbad mit Dusche + Wanne und ein Gäste-WC, sowie diverse Haushaltsgeräte (u.a. Waschmaschine und Trockner).
Im Sommer kann man es sich im Garten gemütlich machen.
Da wir in etwa einem Jahr mit dem Studium hier fertig sind, wird die WG definitiv zum 31. März 2019 aufgelöst. Dein Mietvertrag wäre dementsprechend befristet; eine Verlängerung ist leider nicht möglich.
Wir wohnen sehr zentral, aber schön ruhig.
Hauptbahnhof, Innenstadt und der Hauptcampus der TU sind innerhalb von 15 Minuten mit Fahrrad oder Bus zu erreichen.
Die Haltestelle Kastanienallee ist fünf Gehminuten entfernt, von dort fahren u.a. die Ringbusse 419 und 429 zum Hauptbahnhof (auch über die TU), sowie die 413 in die Innenstadt.
Einkaufsmöglichkeiten sind hervorragend, zum nächsten Lebensmittelgeschäft/Buchladen/Bäcker braucht man nicht mal fünf Minuten zu Fuß.
Auch einige Kneipen und Cafés gibt es in der Nähe, und man ist in 10 Minuten im Prinzenpark.
Insgesamt ist es ein sehr gemütliches, lebendiges Viertel hier.
"Wir" sind übrigens Nina und Katha, 21 bzw. 25 Jahre alt. Wir studieren beide Physik; in der Freizeit kochen wir öfter zusammen und diskutieren über alles Mögliche.
Im Alltag haben wir zwar viel um die Ohren, aber für einen gemütlichen Schnack + Tee in der Küche ist bei uns eigentlich immer Zeit. :)
Du bist herzlich eingeladen mitzumachen, aber Dir ist auch keiner böse, wenn Du Dich zurückziehst. Solange wir alle etwas Rücksicht aufeinander nehmen, passt das.
Die Wohnung halten wir gerne sauber. Das heißt zum Beispiel, dass wir nach dem Kochen zeitnah Geschirr spülen und auch mal über die Anrichte wischen. Perfekt aufgeräumt ist es nicht, aber wir achten auf eine gewisse Hygiene.
Wir putzen ungefähr einmal die Woche; die Aufgaben sind in einem Plan aufgeteilt.
Zum Thema Party: Wir freuen uns über liebe Gäste und laden auch mal Freunde zum gemeinsamen Grillen o.ä. ein. Auf Eskalationen haben wir aber weniger Lust - besonders in der Wohnung muss das nicht sein. ;)
Wenn wir Dich bis jetzt nicht vergrault haben, dann schreib uns doch mal eine Nachricht (Button rechts neben der Anzeige).
Dann können wir einen Besichtigungstermin vereinbaren und uns persönlich kennenlernen.
Falls Du nicht extra herkommen kannst, schicken wir Dir gern zusätzliche Bilder der Wohnung und telefonieren oder skypen.
Das soll aber bitte die Ausnahme bleiben, wir möchten Dich lieber live sehen.
Bis bald, wir freuen uns auf Dich! :)
Nina & Katha
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hi there! :)
We are Nina (21) and Katha (25), two Physics students and friendly nerds at Technical University Braunschweig.
Our roommate Anna will be moving out soon, so we have a room for rent starting from July 1st. If you would like to move in earlier, you could stay in our guest room as of now.
We will all quit the flat in spring 2019 due to the end of our studies here.
Anna's room is unfurnished, 12 m² large, and will cost 300,- € a month, all side costs included (electricity, heating, water, WiFi...). It will be available from July 1st, 2018 until March 31st, 2019.
Our guest room (14 m²) is fully furnished with a double bed, desk, wardrobe and bookshelf and costs 350,- € per month. It also features an extra bathroom. We would let it to you until July 1st; then you could move to Anna's room.
The kitchen includes a hearth and stove, fridge, dishwasher, microwave etc. We also own a washing machine and a dryer.
Our neighbourhood, the "Östliches Ringgebiet" is very nice, quiet and centrally located. The next bus stop "Kastanienallee" is only a five minutes' walk away. You'll be in the city, at the main station or at Technical University within 15 minutes of bus or bike ride.
There are also some general/grocery stores, cafés, bars and a bookshop around.
Nina and I enjoy the outdoors, photography and drawing, and we also love cooking together.
If you'll be living here, we'd be very happy if you joined! :) But you're of course free to spend your time alone if you wish to do so.
We keep our flat rather tidy, e.g. clean up every week, do the dishes shortly after cooking etc. It is important to us that you do the same.
If you like partying, please do so outside, as we don't really want our place to be loud and crowded. Thanks for your understanding. :)
We'd be really happy to hear from you! If you're interested, please write an e-mail to:
wg.hopfengarten(AT)gmail.com
...or simply click on "Nachricht senden" on the right.
We'd prefer to meet you in person, but if you can't make it, we will also be glad to send you additional pics of our flat and talk via skype.
We look forward to meeting you! :)
Best regards,
Nina & Katha