Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Das Zimmer ist 10m2 groß und befindet sich im Hochparterre. Also quasi im Stockwerk 0,5, wenn 0 die Straßenenebene ist. Ansonsten sind vier Photos hochgeladen und Bilder sagen meistens mehr als 1000 Worte :). Was man auf den Photos nicht sieht ist, dass es nach hinten liegt und daher auch ziemlich ruhig ist. Die Möbel auf den Photos bleiben auch im Zimmer.
- english -
The room is about 10 square meters big and is in the floor 0.5 .. it's not on street level but half above street level. There are four uploaded photos and they are quite accurate also concerning the furniture you may expect. One thing you cannot see is that the room is located to the back of the house .. so no street sounds from cars etc.
Das Haus ist in Sichtweite also ca. eine Gehminute vom Depot in Gröpelingen entfernt, wo die Straßenbahnen 2,3 und 10 halten. Rewe, Penny, eine Apotheke, ein Friseur und DM sind 5 Minuten zu Fuß auf der Gröpelinger Heerstraße zu erreichen. Die Waterfront (ein Rieseneinkaufszentrum für Konsumjunkies :) mit vielen Läden wie Primark, Snacks, Restaurants und das CineSpace sind mit der Straßenbahn Nr. 3 in 5 Minuten zu erreichen. Die HfK (Hochschule für Künste) ist in ca. 15min. zu erreichen.
- english -
The house is about one minute from the tram stop "Gröpelingen" away. The trams 2,3 and 10 stop there. There are quite a bit shopping opportunities nearby. Rewe, Penny, a pharmacy, a haircutter, a pub and a drugstore are in about 5 minutes walking distance. A huge shopping mall called Waterfront is also nearby with a plentitude of clothing shops like H&M, Esprit, Primark and many more. The High school of fine arts can be reached by tram and walking in about 15 minutes.
Das WG Leben ist ganz abwechslungsreich. Wir sind zwar keine Kuschel-WG, aber wir unternehmen ab und zu mal etwas zusammen. Kochen, pokern, grillen und klönen kommt regelmäßig vor. Allerdings ist es auch ok wenn Du Dich auf Dein Studium oder andere wichtige Projekte konzentrieren möchtest, sofern Du grundsätzlich einem ab-und-zu gemeinsam was unternehmen nicht abgeneigt bist.
- english -
The living experience depends heavily on the (free time of the) people but usually there will be some kind of common activity like cooking, hanging around, poker, bbq, etc. Of course it is also okay if you want to concentrate on your studies or other professional activities as long as you are not against sharing so good time together at least some times.
Ansonsten weiß ich nicht genau, was ich noch in der Kategorie "Sonstiges" schreiben könnte. Vielleicht, dass unsere Küche einen riesigen Edelstahl-Gastronomiekühlschrank hat. Außerdem gibt es eine Spülmaschine und Ofen etc. ist ja klar. Im Übrigen alles von Miele genauso wie die zwei Waschmaschinen.
Desweiteren gäbe es noch zu erwähnen, dass es einen kleinen aber feinen Hofgarten zum Grillen und Chillen gibt.
Ansonsten gibt es hier und da noch einige Wände zu streichen, was aber in Bälde erledigt sein sollte.
Wenn Du also mal Lust hast Dich auf neue Welten einzulassen, würden wir uns über Deine Nachricht freuen. Cheers!
- english -
If the description has met your interest then please feel free to write us a small info about yourself, your background, your hobbies or anything else you might want to share to stand out from the crowd ;-) together with desired moving in date, desired duration of your stay (preferred but not required: one year or more) and of course your preferred dates / times for a visit