Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Dein zukünftiges Zimmer ist ziemlich groß und sehr gemütlich. Es hat ein großes Fenster und hohe Decken (wie die ganze Wohnung). Ich würde dir gerne meinen großen Ikea-Kleiderschrank, das Bett sowie das weiße Ikea-Regal billig verkaufen, weil ich keine Lust habe damit quer durch Deutschland zu ziehen. Falls du schon Möbel hast, ist es aber auch kein Muss.
Abgesehen davon gibt es ein Bad mit Badewanne, Waschmaschine, getrennter Toilette und eine sehr belebte Küche, die das Zentrum unseres WG Lebens ist. Wir haben alles, was man so braucht, inklusive Spülmaschine. Es gibt einen kleinen Innenhof, der sich super zum Grillen und für gemeinsamen Aktivitäten eignet.
**English version**
Your future room is quite big and very comfy. It has a big window and high ceilings. I would like to sell you my bed, wardrobe and shelf cheaply, because i would prefer not to travel all the way through Germany with it. But that is not a requirement, if you already have furniture that's also fine. Besides that, the WG has a separate bath and toilet, including a bathtub, washing machine and a very lively kitchen including a dishwasher.. There is a little courtyard that invites to have barbecues and common activities.
Die Lage ist top, in der Henkestraße zwischen Aldi und Mensa. Mit dem Fahrrad ist man in 5 Minuten an der Uni, am Bahnhof und in der Innenstadt.
**English version**
The location is perfect, in Henkestraße right in between Aldi and Mensa. By bike you can reach the university, the city center and the railway station within 5min.
Hallo liebe Leute!
Da Franca ab Mitte Juli nach Dänemark auswandert suchen wir eine tolle neue Person für unsere WG! In unserer WG verbringen wir gerne Zeit miteinander, bei einem gemeinsamen Kochabend, Bier und Wein, Wizard und Siedler. Wir gehen auch ab und zu mal gemeinsam aus dem Haus, zum Klettern, Grillen, Feiern oder Ähnlichem (derzeit wegen Corona leider eher weniger, aber wir hoffen ja alle, dass im Sommer alles wieder gut wird!). Wir sind alle recht spontan und immer offen für neue Ideen/ Aktivitäten. Trotz alledem sind wir keine Party-WG und man kann hier auch gut Ruhe finden und sich entspannen. Das Haus ist ein sehr traditionelles WG-Haus und es ist eine gute Möglichkeit, viele neue Leute kennen zu lernen.
Deine zukünftigen Mitbewohner sind Maria und Karol. Maria kommt aus Mexiko und macht ihren Master in Medizintechnik hier in Erlangen. Sie wird dich mit Tequila und mexikanischem Essen berauschen. Als Marias Mitbewohner/in muss man sich nie schlecht fühlen, wenn man mal ausschläft. Karol studiert Gymnasial-Lehramt für Informatik und Mathematik und ist eine bunte Mischung aus Pole, Grieche und Franke. Abends hört man ihn manchmal Gitarre spielen und singen, er ist begeisterter Boulderer und ist bei einem Brettspiel-Abend immer dabei. In der WG sprechen wir meistens Englisch, daher wäre es super wenn du darauf auch Lust hast.
Wir suchen eine interessierte und aktive Person, die Lust hat auf das Miteinander in der WG.
Liebe Grüße,
Maria, Franca und Karol
**English version**
Hi guys!
As Franca is moving out in mid-july to live in Denmark, we are looking for a lovely new roomie. In our WG we like to spend time together cooking, playing games and hanging out. We are a very friendly and open WG in a house that is a very traditional WG-house. We are very spontaneous and open to new ideas and activities. Nevertheless, there is also always room to find peace and quit.
Your future roomies are Maria and Karol. Maria comes from Mexiko, studies Computational Engineering and will enchant you with Mexican cooking and Tequila. As a roomie of Maria, you will never feel bad about getting up late. Karol's heritage is a mix of Poland, Greece and Frankonia and he studies teaching in mathematics and informatics. In the evening, you might hear him sing and play his guitar, furthermore he enjoys bouldering and boardgames. In our WG we mostly speak English, so it would be lovely if you are open for that.
Greetings,
Maria, Franca and Karol
Wenn du jetzt das Gefühl hast, das passt doch perfekt, dann schreib uns ein bisschen was über dich (auch gerne per WhatsApp) und wir lernen uns kennen! Da Maria den gesamten Juni ihre Familie in Mexiko besucht, hast du entweder die Möglichkeit uns noch im Mai zu besuchen (bis zum 28.05.), oder dann wieder in den ersten beiden Juli-Wochen.
Wir freuen uns auf dich!
**English version**
If you now got the feeling that our WG fits perfectly for you, please text us and write a little bit about yourself (you can also write on WhatsApp) and we will meet! Maria will be in Mexiko in June, so we could either invite you before (until 28.05) or meet you in the first two weeks of July.
We are looking forward to meet you!