Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Es handelt sich um eine sanierte 5 Zimmer-Wohnung im 1.OG im Hinterhaus (ruhige Lage!) mit ca. 100 qm Wohnfläche. Die Wohnung verfügt über 2 schöne Badezimmer mit Tageslicht, 1 vollmöblierte neue Küche und 5 Zimmer.
Die Miete ist eine Pauschalmiete inkl. Strom und Heizung. Anschluss für Telefon/Internet und TV ist möglich.
Ausstattung:
Das Zimmer ist mit einem Bett und Schrank ausgestattet. Dazu gibt es einen Schreibtisch mit dazugehörigem Bürostuhl und Stuhl.
(Das Sofa und der Sessel in den Fotos gehören zu der Mann die sich weggeht. Er werde das Sofa mit sich führen aber der Sessel kann dort bleiben wenn Sie wollen).
In der Küche befindet sich ein Kühlschrank, ein E-Herd mit Backofen, eine Waschmaschine und Schränke für Geschirr, Töpfe und Vorräte. Dazu gibt es 5 Stühle an einem großen Tisch als gemütliche Sitzgelegenheit für alle WG-Bewohner mit Blick ins Grün der Nachbargärten.
English:
It is a renovated 5 room apartment on the 1st floor in the rear building (quiet location!) With approx. 100 square meters of living space. The apartment has 2 bathrooms with daylight, 1 fully furnished new kitchen and 5 rooms.
The rent is a flat rent including electricity and heating. Connection for telephone / internet and TV is possible.
Furnishing:
The room is furnished with a bed and a wardrobe. There is also a desk with an office chair and chair.
(The sofa and the armchair in the photos belong to the man who is leaving. He will take the sofa with him, but the armchair can stay there if you want).
The kitchen has a refrigerator, an electric stove with an oven, a washing machine and cupboards for dishes, pots and supplies. There are also 5 chairs at a large table as comfortable seating for all flat-sharing community residents with a view of the greenery of the neighboring gardens.
Die Wohnung liegt in direkter Nähe zur Fachhochschule am Nibelungenplatz in einer sehr ruhigen Seitenstraße im Hinterhaus.
Nahverkehrsmittel sind die Straßenbahnlinie 12 zur Eissporthalle oder in die Innenstadt, die Straßenbahnlinie 18 Lokalbahnhof/Gravensteiner Platz, die Buslinie 32 zum Ostbahnhof oder zum Campus Westend und mit der U8 zum Campus Riedberg. Die U4 Station Bornheim Mitte fährt in die Innenstadt.
Zur Naherholung bieten sich der Günthersburgpark und das Bornheimer Hang - Schwimmbad an.
Einkaufsmöglichkeiten und die Berger Straße zum Bummeln und Ausgehen befinden sich in direkter Nähe.
English:
The apartment is in close proximity to the University of Applied Sciences on Nibelungenplatz in a very quiet side street in the rear building.
Local means of transport are the tram line 12 to the ice rink or to the city center, the tram line 18 at the local train station / Gravensteiner Platz, the bus line 32 to the Ostbahnhof or to the Westend campus and with the U8 to the Riedberg campus. The U4 station Bornheim Mitte goes to the city center.
The Günthersburgpark and the Bornheimer Hang swimming pool are ideal for local recreation.
Shops and Berger Straße for strolling and going out are in the immediate vicinity.
Sie werde in einem internationalen Umfeld von Studenten und jungen Berufstätigen leben. Derzeit gibt es vier Mädchen aus Deutschland, Italien und Kasachstan. Die Atmosphäre der Wohnung ist ruhig und entspannend. Jeder der Bewohner hat sein eigenes Leben, aber ab und zu versuchen sie sich zum Abendessen zu versammeln.
English:
You will live in an international environment of students and young professionals. Right now, there are four girls from Germany, Italy and Kazakhstan. The atmosphere of the flat is calm and relaxing. Each of the residents has its own live, but every now and then try to gather for dinner.