Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Ich suche eine freundliche Mitbewohnerin/einen freundlichen Mitbewohner für meine Wohngemeinschaft in der Nähe der Berger Straße.
In der Miete sind alle Nebenkosten inbegriffen (inkl. WLAN, GEZ, einer Putzkraft alle 2 Wochen, etc.).
Die Wohnung hat drei Zimmer, Küche, Flur, Tageslichtwannenbad und zwei Balkone. Die Küche wurde vor vier Jahren neu eingerichtet und ist voll ausgestattet.
Der sehr nette Hof mit Garten steht allen Hausbewohnern zur Benutzung offen und hält u.a. eine Art kleine Veranda und ein Trampolin bereit. Im Hof können auch Fahrräder angeschlossen werden.
Die Wohnung hat zwei Balkone (zugänglich über Wohnzimmer und mein Schlafzimmer). Auf dem Westbalkon zum Hof hat man gegen 19 Uhr Abendsonne was wunderbar fürs Dinner ist. Raucher können gerne auf den Balkonen rauchen.
Da mein Schlafzimmer relativ klein ist, bin ich häufig im Wohnzimmer und würde es nicht im eigentlichen Sinne mitvermieten. Du kannst es aber gerne jederzeit mitnutzen wenn ich nicht zu Hause bin. Im Wohnzimmer steht auch ein Klavier, das ich regelmäßig spiele. Es wäre also klasse, wenn Du tolerant gegenüber Klaviermusik wärst :) Ich spiele maximal 90 Minuten am Tag und höre spätestens um 20 Uhr auf.
Die Nachbarn sind sehr herzlich! Mittlerweile grillen wir alle miteinander ein Mal im Sommer. In der hausinternen Whatsapp-Gruppe wird Sonntags gerne mal mit Mehl und Butter gehandelt.
------
I am looking for a friendly roommate for my shared flat near the Berger Straße.
All additional costs are included in the rent (WiFi, a cleaner every 2 weeks, etc.).
The apartment has three rooms, kitchen, hallway, daylight bath and two balconies. The kitchen was newly furnished two years ago and is fully equipped.
The very nice courtyard with garden is open to all house inhabitants and has a small veranda and a trampoline. Bicycles can also be connected in the courtyard.
The apartment has two balconies (accessible from the living room and my bedroom). On the west balcony to the yard you have around 7pm evening sun which is wonderful for dinner. Smokers are welcome to smoke on the balconies.
Since my bedroom is relatively small, I am often in the living room after work and would therefore not rent it out. But you can use the living room at any time when I am not at home. There is also a (real) piano in the living room which I regularly play. So it would be great if you would be tolerant in that regard :) I never play more than 90 minutes/day and stop at 8pm at the latest.
The neighbours are very warm-hearted! By now, we all barbecue together once in summer. The in-house Whatsapp group likes to trade flour and butter on Sundays.
Die Wohnung liegt eigentlich im Ostend, ist aber so nahe an Bornheim Mitte, dass Du Dich als als Bornheimer/in fühlen könntest (zwei Straßen westlich beginnt Bornheim)! Höchstens 10 Minuten zu Fuß nach Bornheim Mitte, 5 Minuten zur U-Bahn Höhenstraße und zur Berger Straße, 1 Minute zur nächsten Tram und zum Bus, 5 Minuten zum nächsten Rewe.
-----
The apartment is actually located in the Ostend, but is so close to Bornheim Mitte that you might feel like a Bornheimer (two streets west of Bornheim)! At most 10 minutes walk to Bornheim Mitte, 5 minutes to U-Bahn Höhenstraße and Berger Straße, 1 minute to next tram and bus, 5 minutes to next Rewe.
Du solltest freundlich, umgänglich und offen sein, Lust darauf haben, ab und zu gemeinsam etwas zu unternehmen (Bierchen, Kochlöffel schwingen, Kino, Theater, ...), Deine heftigsten Partyzeiten vielleicht schon hinter Dir gelassen haben und wir sollten idealerweise ähnliche Vorstellungen von Ordnung haben ;) Und auch wenn ich politisch sehr tolerant bin: Rechtsextreme oder Rechtspopulisten sind nicht willkommen.
Ich bin 33 und stehe seit vierJahren im Berufsleben. Ich mache gerne Sport, mag Musik und Kultur und treffe mich mit Freunden. Meine tolle Mitbewohnerin zieht nach mehr als einem Jahr leider aus. Aber vielleicht trittst Du ja ihre Nachfolge an!
Wichtig wäre mir noch, dass Du mindestens 6 Monate in der Wohnung bleibst. Wenn Du also nur etwas für 3 bis 4 Monate suchst, ist das Zimmer eher nichts für Dich.
-------
You should be friendly, sociable and open-minded, feel like doing something together from time to time (beer, cooking spoon, cinema, theatre, ...), have perhaps already left your most violent party times behind you and we should ideally have similar ideas of order ;) And even if I am politically very tolerant: please no right-wing extremists or right-wing populists.
I am 31 years old and have been working for three years. I like sports, music, culture and meeting friends. My great roommate unfortunately moves out after more than a year. But maybe you will succeed her!
It would be rather important for me that you stay at least 6 months in the apartment. If you are only looking for something for 3 to 4 months, the room may not be for you.
Translated with www.DeepL.com/Translator