Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Hallo liebe Suchende,
ich werde Ende März aus meiner aktuellen WG ausziehen, daher wird mein gemütliches kleines, aber feines Zimmer in der Riemannstraße frei. Das Zimmer ist mit 7,5qm nicht das größte, aber es lässt sich sehr gut einrichten und ist daher auch richtig gemütlich. Ich habe, als ich im März 2017 eingezogen bin ein 1,60 m breites Bett in das Zimmer gebaut unter dem jede Menge Stauraum ist. Das Zimmer habe ich damals auch frisch gestrichen... Wie ihr auf den Bildern sehen könnt, hatte ich noch einen Schreibtisch, zwei Kleiderstangen, ein Regal und einen Stuhl im Zimmer... Alles in allem ist das Zimmer trotz der Größe richtig gemütlich und man bekommt alles unter was man so braucht. Auf dem Gang vor dem Zimmer steht noch ein großes Regal, das auch dir gehört, das du gerne mit deinen Sachen füllen kannst.
Ansonsten hat die WG ein schönes Tageslichtbad mit Waschmaschine, Dusche und Badewanne, eine große Wohnküche mit Sofa! Und den Garten dürfen wir auch mitbenutzen, was im Sommer wirklich traumhaft ist.
Hey all,
I´m looking for a new tenant for my cosy little room. The room belongs to a shared flat in the "Südstadt" of Göttingen. It´s a rather small room, but it can be very well furnished. I built in a bed when I moved there in March 2017, it´s 1,60m wide and quite high so you can fit a lot of things underneath. As you can see in the pictures I also had a desk, two clothing racks, a shelf for books and a chair in the room. So even though the room is not too big it is very cosy and spacious for its size. In the flat there´s a big eat-in kitchen with a cosy sofa! A big daylight bath with a shower, bathtub and washing maschine, and we can use the garden, which is great to have a bbq or chill.
Die WG liegt in der Riemannstraße, in der Göttinger Südstadt. Bis in die Innenstadt sind es zu fuß ca. 5 min. Mit dem Rad ca. 2-3. Zur Uni fährt fast direkt vor der Haustüre ein Bus, mit dem Rad dauert es ca. 10 Minuten bis zum Z-Campus. Supermärkte, Schwimmbad, Kiessee sind keine 5-10 Minuten entfernt. Die Lage ist insgesamt super praktisch, weil man gleich im Grünen ist aber auch ganz fix in der Innenstadt, im Schwimmbad oder an der Uni.
The flat is located in the Südstadt which it is close to the city centre. It takes about 5 min to the city centre by foot and about 3 min by bike. To the central campus it´s 10 min by bike and 20 min by foot, there is a bus station almost right infront of the house. Supermarkets, swimming pool and a little lake are close by.
Aktuell wohnen Ines, Lou und Laura in der WG, da ich das letzte Semester im Ausland studiert habe, hatte ich das Zimmer an Laura untervermietet, sie zieht aber Ende März aus... Unser Zusammenleben hat sich immer ganz entspannt gestaltet, frei nach dem Motto "alles kann nichts muss". Uns ist es aber wichtig, dass unsere WG keine Zweck-WG ist, sondern dass wir gerne zusammenwohnen und uns auch füreinander interessieren und mal zusammen kochen oder was trinken gehen...
An dieser Stelle würde ich gerne noch erwähnen, dass wir Personen mit rassistischen, sexistischen, homophoben oder faschistischen Einstellungen etc... nicht tolerieren.
Falls du dir vorstellen kannst, dass du gut in unsere WG reinpassen würdest, dann melde dich gerne!
Wir freuen uns auf Deine Nachricht!
At the moment Ines, Laura and Lou are living in the flat, I spent last semester abroad and subletted my room to Laura. Laura is moving out and I won´t be coming back....
Our living together is quite relaxed. Sometimes we cook together or do other things. We´re all interested in having nice and warm climate at home so we´re looking for a person that is interested in having that too. I would like to mention that we do not tolerate homophobia, facism, racism...
Let me know if you´re interested! Just write me!
Wegen der Abstandszahlung...
Wir haben im November 2017 einen neuen Kühlschrank gekauft und einige Möbel von Ben und Anna übernommen (Sofa, Staubsauger). Zusammen mit dem Bett (ohne die Schubladen, die gehören ledider zu meinem eigentlichen Bett) würde daher eine Abstandszahlung von 185 € anfallen. Das klingt erstmal nach ganz schön viel, aber das meiste davon könnt ihr wenn ihr auszieht natürlich wieder zurückverlangen.
Meldet euch bei Interesse einfach hier über WG-Gesucht, Ines wird euch dann antworten...
Wir freuen uns von euch zu hören!
Since I´ll leave the bed and since we bought a new refrigirator last November and kept things of the former tenants (sofa, vacuum cleaner), you would have to pay 185 € as a compensation payment to me when moving in.
If you´re interested please contact us her on WG-Gesucht. We´re looking forward to hearing from you!