Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Durch den Luxus eines Hauses haben wir eine große WG-Küche, die zum Zusammensitzen einlädt, ein Bad mit Dusche und einer Badewanne und einen Hof für die ersten Sonnenstrahlen des Jahres.
Es gibt eine Waschmaschine und wir erfreuen uns sogar an dem Luxus einer Spülmaschine.
Das Zimmer liegt im 1.Stock, ist zum Hinterhof ausgerichtet und dadurch sehr ruhig.
Das Zimmer ist eingerichtet mit einem Bett, Einbauregal und Kommode und einem kleinen Schreibtisch (auf dem Bild noch nicht drauf).
*english*
Our house has a big shared kitchen for comfy mornings and evenings, a sunny bathroom with shower and bathtub and a small backyard to enjoy the few sunny hours of spring.
We have a washingmachine and a dish washer aswell.
The room is located at the first floor and has its window to the backyard, thats why it is really quiet.
In the room will be a bed, shelves and a desk.
Das Haus liegt in Dossenheim umgeben von Weinbergen, Feldern und Wald.
Die OEG Haltestelle ist 2 min entfernt und man kommt alle 10min nach Heidelberg (bis zum Bismarckplatz dauert es 15min).
Am Wochenende fährt die OEG nachts durchgängig.
Mit dem Fahrrad ist man in 20min am Bismarckplatz und fährt dabei am Wald entlang durch die wunderbaren Schrebergärten.
Alles was wichtig ist (Edeka, Bäcker, Post, Bank, Eisdiele) ist in fußnähe, zu Kaufland, Rewe, Aldi oder DM fährt man mit dem Rad 5min.
*english*
The house is located in Dossenheim and surrounded by fields and mountains (in case you love nature).
The tram station is 2 minutes away from the house and the tram number 5 goes every 10 minutes to Heidelberg. It takes around 15mins to go from Dossenheim Bahnhof to Bismarckplatz by tram our you can use a bike (around 20min).
Everything you need (supermarket, bakery, post office, bank,...) is in a walking distance.
In unserem Häuschen wohnen Susanne, Volker, Caro Christian und Anna und Silvester (unser Kater).
Wir sind altersmäßig gut durchmischt, manche studieren noch, andere sind schon am Arbeiten.
Es wird viel und gerne zusammen gesessen, gekocht, gegessen oder Wein getrunken und zusammen gespielt. Trotzdem gibt es immer die Möglichkeit sich zurück zu ziehen und seine Ruhe zu genießen.
*english*
There are 4 people (Caro, Christian, Susanne, Volker) and one cat (Silvester) living in the house. Some are still studying, some are already working. Since there is semester break in March and April it can be that people are gone for vacation.
If you like to meet people in the evening and cook together you'll probably find somebody. If you need your time and space it'll be fine aswell.
Wenn du Interesse an dem Zimmer hast, dann melde dich bei mir (Anna).
Das Einzugsdatum ist variabel und kann auch später sein bzw. für nicht so lange.
Wir haben einen Kater, unser Haus ist somit nicht (!) für Allergiker*innen geeignet.
*english*
If you are interested in the room just write me (Anna).
It would be possible to adjust the dates individual like move in later or move out earlier.
You should not be allergic to cats!