Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
****ENGLISH BELOW****
_______________________
Hallo alle Miteinander,
Ich suche zum 01. März 2018 einen Nachmieter für mein WG-Zimmer im berühmt-berüchtigten Studentenwohnheim in der Ringstraße, da ich ab März für ein Praktikum nach Berlin gehe.
Das Zimmer hat circa 16qm. Der verwinkelte Schnitt des Zimmers ist zunächst gewöhnungsbedürftig, aber nach kurzer Zeit absolut einmalig und sehr gemütlich.
Bei Einzug ist das Zimmer voll möbliert mit einem wirklich riiiiesigen Schrank, einem Bett, einem Schreibtisch und etlichen Regalen. Ich habe mir eigene Möbel gekauft (Kleiderstangen, Teppiche, Schreibtisch,...), die auf Anfrage gerne im Zimmer bleiben können. :-)
_______________________
Hello Hello,
I'm looking for someone to take over my room from March 1st on, because im going to Berlin. The room is 16qm big, has a unique cut and is very comfortable.
The room is furnished with a very (!!) big wardrobe, a desk, a bed and many shelves. I bought myself some furniture that I would leave behind if you want to keep them.
Die Wohnung ist super zentral im Westen der Weststadt. Zum HBF sind es nur 5 Minuten zu Fuß. Zum Bismarckplatz circa 15 Minuten oder mit der Straßenbahn 26, die direkt vor der Haustüre fährt, nur etwa 5 Minuten. Ein Kaufland ist auch in 5 Geh-Minuten erreichbar. Mit dem Fahrrad ist man noch schneller überall.
_____________________
The flat is super central in the West of Weststadt. Its a 5 minutes walk to the Central Station, 15 to Bismarckplatz (if you take the 26 which departs right across the building, you're there in approx. 5 minutes.). Kaufland is a 5-minutes walk away too.
In der WG wohnen 4 Personen.
Zum Einzug muss nachgewiesen werden, dass man studiert - d.h. in der WG wohnen nur Studenten.
Gerade sind wir 4 Männer, die alle etwas unterschiedliches studieren. Das WG-Leben ist weder rein zweckmäßig (auch wenn man nicht immer einen Einfluss darauf hat wer einzieht) noch sind wir eine Party-WG.
Kurz: Das WG-Leben ist was du daraus machst. ;-)
_____________
At the Moment there are me and three other Boys in the WG. The WG is for students only! We share a kitchen and two separate bathrooms with two showers.
Long story short, the WG-life is what you make of it. ;-)
Die WG-Zimmer werden ausschließlich an Studenten vermietet. Die Mietdauer beträgt mindestens 6 Monate, oder man muss selbstständig einen Nachmieter finden.
Einige (oder alle) meine eigens gekauften Möbel können bei Einzug übernommen und genutzt werden. :-)
Bei Einzug ist eine kleine Kaution von 300€ zu hinterlegen.
Bei Interesse schreibt man mir am besten über Mail oder WhatsApp (ans Telefon gehe ich selten). Gerne schicke ich dir da noch mehr Bilder der WG oder lade dich ein um sich alles in Ruhe anzuschauen. Bei Fragen immer fragen.
_________
The room is for students only!
As i said before, i would leave my furniture in the room if you want to keep it.
If interested, send me a Mail or write me on WhatsApp and I'll invite you to see the rest of the WG. If you have any questions, don't hesitate to ask.