Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Ab sofort ist mein ruhiges Zimmer in bester Lage frei. Das Fenster zeigt nach Westen in unseren ruhigen Innenhof und lädt zum genießen des Sonnenuntergangs und zum Blick auf den Landgrafen ein. Das Zimmer wurde gerade frisch renoviert, mit einer neuen Elektrik und abgeschliffenen Dielen ist es eine angenehme Wohnatmosphäre.
Im Bad gibt es eine Badewanne und Waschmaschine und ihr schaut über die Dächer Jenas nach Osten zu Jenzig und Fuchsturm. In der Küche haben wir auch alles da (inkl. Spülmaschine, Kühlschrank, Ofen, Mikrowelle :)
#########################
From now our quiet, nice room in central location is available. It has a window towards West to enjoy beautiful sunsets and the nice view on the Landgrafen. The floor and powerlines are newly renovated. A bathroom with washing machine and bath tub is available. Also the kitchen is fully equiped, even with a dishwasher.
Sehr schön im Damenviertel gelegen mit sehr guter Erreichbarkeit von Supermärkten und des ÖPNV. 3 min zur Bahn (Station Spittelplatz) oder 5 min zum nächsten Biomarkt (Zwätzengasse) oder Lidl. Das Planetarium und die Philomensa liegen auch direkt um die Ecke. Im Stadtzentrum und an der Saale ist man zu Fuß in 10min.
###############
Located in beatiful Damenviertel with excelent access to supermarkets and public transport, 3 mins to the next tram stop and 5 to the nearest organic food store. You find also the Planetarium and the Philo-Mensa around the corner.
Sehr entspanntes WG Leben, gerne mit gemütlichem Frühstück oder Abendbrot und gelegentlichem Kochen oder Spieleabend. Wir sind auch bei gemeinsamen Joggen, Radfahren oder Grillen dabei. Manchmal gibt es tolle Reise-Fotos zu bestaunen.
###########
We enjoy a cozy shared flat life having breakfast or supper together and occasional cooking or board game nights.
Auf Wunsch kann ein Doppelbett mit Matratze, eine Deckenlampe und ein Spiegel übernommen werden.
Wenn du also Nichtraucherin bist, dann sei herzlich eingeladen dir unsere schöne WG anzuschauen.
#########
If you like you can take over a double bed with matress, a lamp and some shelves.
So, if you are a non-smoking woman, we welcome you to get to know our place.