Toll möbliertes Zimmer in hochwertig ausgestatteter 2er WG (rechts)

-- Wohnung --

International renters welcome, see below for English summary.

Gut geschnittene 56 qm 2-Zimmer Wohnung mit Balkon. Kernsaniert im Frühjahr 2017 mit neuen Installationen, Elektro, Heizkörper, Türen, Wänden, Decken und Böden. Bad und Küche werden als 2erWG geteilt. Der Flur ist mit moderner Garderobe eingerichteten. Von ihm gehen neben den beiden Wohn-/WG-Zimmern Bad und Küche ab.

Das geflieste Bad ist top-modern eingerichtet mit großer Regendusche, spülrandloser Toilette und geräumigen Waschtischrank und Spiegelschrank.

Die geflieste Küche ist von gehobenem Standard mit viel Platz und hochwertigen Elektrogeräten: Induktionskochfeld, Heißluft-Herd (nicht nur Umlauft) mit Teleskop-Blechen, leistungsstarke Dunstabzugshaube, XXL Spülmaschine, Senseo Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster, sowie große Kühl-Gefrierkombination. Auch ein neuer Waschtrockner gehört dazu. Die Küche ist komplett eingerichtet, mit allem was man zum Kochen und Leben braucht. Auch Bügelbrett & -eisen, Wäscheständer und Reinigungsmaterial sowie ein Staubsauger sind vorhanden. Am schicken Thekentisch ist Platz für 5 Personen auf gemütlichen Leder-Hockern.

Flur und Zimmer sind mit modernem Echtholzparkett ausgelegt. Die gesamte Wohnung ist mit Deckspots ausgestattet, die in den Zimmern und in der Küche dimmbar sind. Kabelfernsehen ist in beiden Zimmern verfügbar.

Die Wohnung verfügt über eine Sicherheits-Schließanlage. D. h. Sie können mit einem Schlüssel Wohnung, Zusatzschloss und Ihr eigenes Zimmer schließen. Die Schlüssel passen immer nur auf ein Zimmer, so dass niemand Ihr Zimmer öffnen kann. Die Zimmertüren sind massive Schallschutztüren mit SchallEx-Absenkdichtung.

Die Fenster sind doppelverglast oder schallschutzverglast. Sie sollen Ende 2017/Anfang 2018 komplett durch neue Schallschutzfenster ausgetauscht werden.

WLAN (50 Mbit über Fritzbox) und Kabelfernsehen (inkl. GEZ) sind inklusive.

Zur Wohnung gehört ein trockener, geräumiger 11 qm Kellerraum, der in Absprache gemeinsam mit allen Bewohnern und dem Vermieter genutzt werden kann.

Die Wohnung ist bezugsfertig inklusive einem Satz Bettdecken und Bettwäsche pro Zimmer.

English summary: fully renovated and newly furnished flat. Own living room, shared bathroom and kitchen. High, modern living standard. The kitchen is fully equipped including all appliances and everything you need for cocking and living. Wooden parquet in floor and rooms; spot lights in the whole flat. Entrance door and your room can be locked with one key. Wi-Fi (50 Mbit) included. Storage place available in the cellar.

-- Zimmer rechts --

Das zum Hof gelegene Zimmer ist ca. 20 qm groß. Es ist mit einem 160 cm Bett mit zwei hochwertigen Kaltschaummatratzen in zwei Härtegraden ausgestattet, welches auch zu einem Einzelbett eingeklappt werden kann. Zudem ist eine neue moderne Schlafcouch vorhanden, die ebenfalls einfach zu einem Doppelbett ausgeklappt werden kann. Dadurch können Sie das Zimmer sowohl als Wohn-, WG- oder auch als Schlafraum für mehrere Personen nutzen. Zu den weiteren Möbeln gehören ein Kleiderschrank, eine Kommode, ein geräumiger Sekretär mit hochwertigem Bürostuhl sowie zwei Beistelltische. Am neuen Samsung Smart TV empfangen Sie Kabelsender. Diverse Lampen und Dekoartikel gehören auch dazu, unter anderem eine Pinnwand z. B. für Ihre persönlichen Fotos.

Zum Zimmer gehört der ca. 4 qm große Balkon mit Lampe, Außensteckdose, Tisch und vier Stühlen. Die Fenster sind Schallschutzverglast, so dass man im geschlossenen Zustand kaum etwas von draußen hören kann.

English summary: 20 sqm fully furnished, including 160*200 bed, couch, and desk. Smart TV. 4 sqm balcony. Noise protection windows.