Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Noch da :)
Liebe Leute,
unser Mitbewohner Alex zieht nun mit seiner Freundin in eine eigene Wohnung. Nun suchen wir eine neue Mitbewohner/in für unsere WG in der Lützowstraße zum 01.03.2019.
Das Zimmer ist 20 m² groß mit Blick in den Garten. Da wir in einer ruhigen Straße wohnen und die Wohnung gut gedämmt ist, kann man bei uns auch eine ruhige Nacht genießen.
Alle WG-Zimmer haben helles Holz-Laminat. Küche und Badezimmer sind gefliest. Zusammen mit der Ausrichtung der Fensterfronten haben wir eine schön lichtdurchflutete Wohnung. Besonders im Sommer lässt sich die Nachmittags- und Abendsonne vom Balkon aus genießen.
---------------------------------------------------------------------------
Dear people
our roommate Alex would like to move out with his girlfriend in a new appartment, so we are looking for a new roommate in Lützowstraße on 01.03.2020.
The room is 25 m² with a beautiful view of the garden. The kitchen and bathroom are tiled. You can see the sun shine into your room and overall in the apartment. Especially in summer, when it can be enjoyed from the balcony the afternoon and evening .
Wir wohnen in einer perfekten, zentralen Lage. In nur 2 min. ist die Station Moltkestraße (Linien 1, 7, 136 & 146) zu Fuß erreichbar. Der Aachener Weiher/Hiroshima-Nagasaki-Park ist direkt hinter unserem Garten gelegen.
5 Minuten in die eine Richtung ist man schon im Belgischen Viertel. Zur anderen Seite kommt man in nur 10 zur Zülpicher und dem Südbahnhof. Genauso sind REWE, Penny, Netto und massig Restaurants und Kioske etc. ganz einfach erreichbar. So lässt es sich ganz gut Leben.
----------------------------
We live in a perfect, central location. after 2 minutes walking you can find zourself at the Moltkestraße station (lines 1, 7, 136 & 146). Hiroshima-Nagasaki-Park is located directly behind our garden. Otherwise, REWE, Penny, Netto and lots of restaurants and kiosks etc. are easily accessible. So life is quite good.
Zu uns
Ich, MJ, 26 Jahre alt (Orthopäde) verbringe meine Zeit oft entweder bei der Arbeit oder gehe in meiner Freizeit gerne raus, treffe mich mit Freunden, engagiere mich sozial und in Übungen fürs Theater und Improtheater.
Luca, 25 Jahre alt (Bauingenieur), beschäftigt sich in seiner Freizeit gerne mit Computer und co., er treibt des weiteren Sport wie Jogging sowie Fahrradfahren und kocht oft was leckeres.
Keine Spießer-WG, aber eine gewisse Grundordnung und ein gutes Maß an Sauberkeit sind wünschenswert.
Da wir öfters beruflich unterwegs sind, würden wir uns über eine(n) berufstätige(n) Mitbewohner/in freuen.
-------------------------------------------------
I, MJ, 26 years old (orthopedist) often spend my time either at work or go out in my free time, meet up with friends, get involved socially and in exercises for theater and improtheater.
Luca, 25 years old (civil engineer), gamer, he also does sports such as jogging and cycling and often cooks some delicious stuff.
Since we are often at work, we would be happy to have a roommate who's also working.
-Miete 750€ warm pauschal direkt an den Vermieter.
In den Nebenkosten sind die Wasser-, Strom-, Gas- und Internetkosten als feste Flatrate enthalten.
Die Möbel, Küche, Waschmaschine (s. Bilder) wurden vom Vermieter gestellt und sind ohne jegliche Kosten/Abstandszahlung enthalten.
Nach Möglichkeit sollen in dem Zimmer ein Bett (Malm, 140x200, schwarzbraun) und ein Kallax Regal (4x4, schwarzbraun) übernommen werden.
-------------------------------------
Rent € 750 warm, directly to the landlord all inclusive.
The ancillary costs include water, electricity, gas and internet costs as a fixed flat rate.
The furniture, kitchen, washing machine (see pictures) were provided by the landlord and are included at no cost / distance payment.
If possible, a bed (Malm, 140x200, black-brown) and a Kallax shelf (4x4, black-brown) should be taken over in the room.
--------------------------------------
Bei Interesse schreibt uns am besten per Email ein paar Sätze über euch. Wir würden dann gerne mit euch einen Besichtigungstermin auszumachen.
---------------------------
If you are interested, write us a few sentences about you. We would then like to make an appointment with you.