Nette WG mit Blick in die Schrebergärten von Nippes

Hier in der Kretzerstr. ist es ruhig. Gegenüber ist zwar eine Schule, weshalb morgens viele Kinder vorbeikommen, aber es ist quasi den ganzen Tag ruhig. In der direkten Umgebung sind die erwähnten schönen Schrebergärten sowie 2 Parks, die zum Lesen oder Freunde treffen nach Feierabend einladen (auch, wenn nicht so fancy wie z. B. ein Volksgarten). Die Bahn ist je nachdem wo es hingehen soll in 5-10 Minuten zu Fuß erreichbar und der Bus (140) hält direkt nebenan. Ich empfehle den guten alten Drahtesel :) Ansonsten ist es eine ins. ruhige Gegend. Ein bissel mehr (Markt, Geschäfte, Kneipen, Cafes, ...) los ist dann schon um die Neusserstr. herum (10 min zu Fuß/3 min mit Fahrrad). Supermärkte sind mehrere (Rewe, Aldi, Alnatura) schnell erreichbar.

Kretzerstr. is a very quit street surrounded by parks and gardens. To find bars, cafes, supermarkets, etc. you would have to head for Neusserstr. (5-10 min). The next tram/underground stations are 3-5 min away by bike.

An dieser Stelle ein paar Zeilen zu mir und wie ich mir unser Zusammenleben vorstellen würde: Ich bin 29 Jahre alt und seit dem Ende meines Studiums im vergangenen Jahr in Köln. Ich würde mich als unkompliziert und weltoffen beschreiben. Ich freue mich über jede Minute, die ich zum Lesen Zeit habe und verbringe ansonsten gerne Zeit in der Küche oder treffe Freunde z. B. beim Bouldern. Außerdem steht die zweite Jahreshälfte im Zeichen des Spanisch-Lernens :)

So stelle ich mir das Zusammenleben in der WG vor: Ich freue mich auf schöne Abende mit gemeinsamem Kochen, rumphilosophieren über alles und nichts und ein paar Gläser Bier/Wein.Das sollte schon häufiger mal drin sein ;) Außerdem würde ich gerne ein unkompliziertes Zusammenleben pflegen. Ich finde jeder Streit ist überflüssig und mit ein bisschen Empathie, Humor und Ehrlichkeit sollten wir gut harmonieren. Generell finde ich offene Türen super - auch wenn es natürlich möglich sein sollte mal alleine Zeit zu verbringen. Besuch ist immer willkommen.

I am 29 years old and since the end of my studies last year I live in cologne. I would describe myself as cosmopolitan and uncomplicated. I love reading and spending time with friends e.g. at bouldering. I would prefer an uncomplicated living together with some nice evenings in the Kitchen with dinner and hopefully fruitful discussions :) You should be open, emphatic and honest. Friends are always welcome.

Abschließend würde ich dir noch ganz gerne eine Übersicht über alle Kosten geben, damit du besser einschätzen kannst, was auf dich zukommt: Die Warmmiete exkl. Gas/Strom, Internet und Rundfunkbeitrag liegt für dein Zimmer (das große Zimmer ;) ) bei 514 €. Rechnet man Gas/Strom, Internet und Rundfunkbeitrag ein liegst du bei ca. 575 € / Monat.

Da Yvonne die Küche (inkl. Tisch, Stühle, Ofen, Herd) gerne in der Wohnung lassen wollte und einen Badspiegel sowie Regal, die Balkonmöbel und ein Sofa (wollte ich in den Flur stellen) hier bleiben, fällt noch ein einmaliger Abschlag von 670 € an. Kaution 500€.

Bitte schreib ein paar Zeilen zu dir, damit ich ein Bild von dir bekomme :) Ich freue mich auf deine Nachricht und vielleicht ein Kennenlernen.

Finally, I would like to give you an overview of all costs: The rent incl. heating, internet, etc. will be at around 575 € per month. Further, Yvonne wanted the kitchen to stay in here. Thus, for the kitchen (incl. oven, fridge, table, chairs)+bath interior (mirror, board)+sofa (for the hall)+balcony furniture you would have to pay once: 670 €. Deposit 500€

Please, send a couple of lines about yourself for me two get to know you a little. Looking forward to meeting you.