Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
(English below)
Moin ihr Lieben!
wir haben in unserer wundervollen Altstadt-WG demnächst ein sonniges Zimmer zur Zwischenmiete frei.
Das Zimmer ist 25qm groß und komplett möbliert. Bis auf den Kleiderschrank kannst du alle Sachen benutzen und es dir gemütlich machen. Ich kann aber auch ungebrauchte Möbel in unseren Keller stellen, also keine Sorge, Platz ist für alles genug. Das Zimmer hat noch eine Flügeltür zum Nachbarzimmer. Die kannst du jederzeit öffnen wenn du Lust auf Gesellschaft hast. Das Zimmer hat drei große Fenster und geht zu Straße raus, aufgrund der zweifach verglasten Fenster musst du dir aber keine Sorgen um den Lärm machen.
Ansonsten haben wir ein Bad mit Badewanne, eine kleine Küche in der mensch sehr gemütlich zusammen sitzen kann und (Highlight) einen Balkon den wir und mit der WG über uns teilen.
Dein Zimmer wird zum 01.07. Alles weitere beschnacken wir am besten beim "persönlichen" Kennenlernen. Derzeit würden wir das Kennenlernen auf unserem Balkon, welcher vom Treppenhaus aus begehbar ist, machen. Wohnungstour gibt's dann virtuell.
Disclaimer : In unserer WG dulden wir weder Sexismus, Rassismus, Homophobie, Antisemitismus, oder sonstige Formen von Diskriminierung und Hass.
------------------
English: Hello, dear ones!
we will soon have a sunny room available for rent in our wonderful old town apartment.
The room is 25 sqm large and completely furnished. Except for the wardrobe you can use all your clothes and make yourself comfortable. But I can also put unused furniture in our basement, so don't worry, there is enough space for everything. The room has a double door to the room next door. You can open it anytime you want to have company. The room has three large windows and faces the street, but because of the double glazed windows you don't have to worry about the noise.
Apart from that we have a bathroom with a bathtub, a small kitchen where you can sit together very comfortably and (highlight) a balcony which we share with the flat share above us.
Your room will be available on 01.07. or later, but a later move-in is also possible by arrangement. Everything else is best to get to know each other "personally". At the moment we would do the getting to know each other on our balcony, which is accessible from the staircase. A tour of the apartment is then virtual.
Unsere Wohnung liegt sehr zentral. Einkaufsmöglichkeiten sind in der Nähe (Rewe 5 min zu Fuß, Markt 10 min, Penny 5 min mit dem Rad) und auch die Uni ist nur 10 Minuten mit dem Rad entfernt. In 10 Minuten bist du zu Fuß auch direkt in der Innenstadt. Vor unserer Haustür liegt außerdem ein kleiner Park.
Wir sind in der WG alle gute Freundinnen und möchten, dass unsere WG ein schönes Zuhause für alle ist, weshalb es schon schön wäre, wenn Du auch Lust auf ein aktives WG-Leben hättest. Momentan kaufen wir auch immer zusammen ein und teilen fast alles, es wäre schön wenn du darauf auch Lust hast, ist aber kein Muss
Tabea (23) studiert Politikwissenschaft, engagiert sich in diversen politischen Kontexten und hat ein wahres Faible für Pflanzen, weshalb ihr Zimmer einem kleinen Urwald gleicht. Pluspunkte sammelst Du bei ihr, solltest Du auch pflanzenaffin sein ;)
Doro (23) ist stolze Hühnchenmama (keine Sorge, nicht in der Wohnung) und kümmert sich leidenschaftlich um ihren Kleingarten, welcher uns stets mit frischem Gemüse versorgt. Außerdem ist sie gerne und viel in der Natur und springt gerne mal in den nahe gelegenen Kreidebergsee (auch, wenn es eigentlich noch viel zu kalt ist)
Ob Sokü im a&a, bei Vorträgen oder auf politischen und kulturellen Events, wenn wir grade nicht studieren sind wir normalerweise immer irgendwie zusammen unterwegs. Auch wenn das in Zeiten von Corona aktuell nicht geht, wissen wir uns gut mit Nähen, Malen oder Mini-Wg Tanzabenden beschäftigt, weshalb sich um Langeweile bei uns niemand sorgen muss.
Schreib uns bitte auch ein paar Wörter zu dir, solltest Du dich bei uns melden.
------------
english:
We are all good friends in the WG and would like our WG to be a nice home for everyone, so it would be nice if you would also like to have an active WG life. At the moment, we also shop together and share almost everything, it would be nice if you would like to do that as well, but it is not a must
Tabea (23) is studying political science, is involved in various political contexts and has a real soft spot for plants, which is why her room resembles a small jungle. If you collect plus points with her, you should also have an affinity for plants ;)
Doro (23) is a proud chicken mom (don't worry, not in the apartment) and passionately takes care of her allotment garden, which always provides us with fresh vegetables. She also likes to be in nature and likes to jump into the nearby Kreidebergsee (even if it is still too cold).
Whether Sokü at anna & arthur, at lectures or at political and cultural events, when we are not studying we are usually always on the road together. Even if this is not possible in times of Corona, we know how to sew, paint or mini-Wg dance evenings, so nobody has to worry about boredom.
Please write us also a few words to you, should you contact us.
Zusammenfassung:
- Gemeinschaftliches Wohnen
- Zimmer 25qm ab 01.07. frei
- im Zimmer bleiben (optional): Bett + Matratze, Schreibtisch + Stuhl, Nachttisch, Sofa, Kommode, 2 Regale
Wäre echt cool wenn du uns auch ein paar Sätze zu dir Persönlich schreibst und keine reine Interessenbekundung :)
bis dann, Au revoir, goodbye, servus
Sally, Tabea, Larry & Doro
---------
english:
Summary:
- Communal living
- Room 25qm from 01.07. free
- stay in the room (optional): bed + mattress, desk + chair, bedside table, sofa, chest of drawers, 2 shelves
see you then, Au revoir, goodbye, servus
Sally, Tabea, Larry & Doro