*English Version below*
In unserer lieben 5er-WG wird ein großes Zimmer frei ab dem 1. März zur Zwischenmiete!
Wenn du auf Zwischenmietensuche bist und in einer sweeten WG die Zeit überbrücken magst, meld dich gern bei uns!
Wir können uns gut eine Zwischenmiete für zwei Monate bis zum 30. April vorstellen, können aber gern nochmal darüber quatschen.
Dein Zimmer ist auf dem Grundriss das 25m2 Zimmer im Souterrain und möbliert mit Bettgestell, Matratze, Kommode, Sessel und Stuhl. Es ist Richtung Süden ausgerichtet und dadurch wirklich erstaunlich hell. Zusätzlich gibt es noch einen angrenzenden Raum, der als Abstellkammer genutzt werden kann.
Das Haus insgesamt ist echt groß und wir haben viele Gemeinschaftsräume und den wunderschönen Garten! Waschmaschine, Spülmaschine, Platz für Fahrräder sind da.
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
*ENGLISH*
We have a room available for temporary rent in our lovely 5-person shared apartment starting March 1! If you are looking for temporary accommodation and would like to stay in a sweet shared house, please feel free to contact us! We are open to a temporary rental for two months until April 30, but we are happy to discuss this further.
Your room is the 25m2 room on the floor plan located in the basement/souterrain, which means it stays nice and cool in the summer. It faces south and is therefore actually surprisingly bright. And the best part: You have an adjacent room of 10m2 that you can use as an extra space, for example, for a wardrobe, as a storage room.
The house itself is really large, and we have a lot of communal space and the wonderful garden!
*English Version below*
Das Haus liegt nur 12 Minuten zu Fuß von der S-Bahn Station Lochhausen entfernt, die wiederum nur 2 Stationen von der Station Pasing entfernt ist. Man ist also mit der S-Bahn in 30 Minuten in der Innenstadt 🥳 Es fährt auch ein Bus zur S-Bahn, der 2 Minuten zu Fuß von uns entfernt abfährt.
Und Einkaufsmöglichkeiten gibt es entweder direkt an der S-Bahn Station Lochhausen (Edeka) oder 7 Minuten mit dem Rad entfernt bei Gröbenzell :)
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
*ENGLISH*
The house is only a 12-minute walk from the Lochhausen S-Bahn station, which is just 2 stations away from the Pasing station. So you can reach the city center by S-Bahn in 30 minutes 🥳 There is also a bus to the S-Bahn that departs just a 2-minute walk from us.
And shopping options are either available directly at the Lochhausen S-Bahn station (Edeka) or 7 minutes away by bike in Gröbenzell :) 🛒
*English Version below*
🌻 Wieso Zwischenmiete?
Vor gut einem Jahr haben wir unser Wohnprojekt in Lochhausen gegründet – mit der Vision, langfristig gemeinschaftlich zu leben. Ein Mitbewohni zu finden, die*der mit uns das Wohnprojekt langfristig anpacken will, ist nicht so ohne. Daher wollen wir das Zimmer erstmal zur Zwischenmiete anbieten, und wir werden weiter nach einem langfristig passendem Mitbewohni suchen.
Hast du den Wunsch langfristig ein gemeinschaftliches Wohnprojekt aufzubauen? Dann schau gerne in unsere vollständige Anzeige rein und schreib uns da:
https://www.wg-gesucht.de/11851726.html?ma=1
🌞 Unser Zuhause liegt direkt an der Aubinger Lohe, mit Obstbäumen und Gemüsegarten.
Wir teilen alle Lebensmittel und sind Teil einer SoLaWi und machen einige Projekte am Haus, wie z.B. das Einbauen vom Parkett in den Wintergarten oder Gemüse anbauen und machen noch viele spaßige Dinge: Gitarre singen, uns vorlesen, kuscheln und auf dem Beamer etwas anschauen, im Weiher nebenan Eisbaden, tanzen, queer feiern gehen, linkspolitisch aktiv sein, die Sonne im Garten genießen, gemeinsame Nähsessions.
Wir leben solidarisch und sind feministisch und freuen uns liebe Racker*innen in München kennenzulernen!
🌼 Und noch ein paar Worte zu uns im Einzelnen
🌿 Janna (29), sie/ihr, macht gern Experimente im Gemüsebeet, liebt Fermente, basteln/gestalten, kleine Festivals und Konzerte und vor sich hin träumen. Weil sie sich für ein nachhaltigeres Ernährungssystem einsetzen möchte, arbeitet sie bei einem landwirtschaftlichen Öko-Verband.
🌿 Fran (27), sie/ihr, hat Geschichte und Politikwissenschaft studiert, letztes Jahr im Bereich internationale Klimafinanzierung/&-politik gearbeitet und arbeitet jetzt im Bereich Finanzierung regenerativer Landwirtschaft. Sie ist super gern draußen und in den Bergen, z.B. zum Klettern oder Wandern. Aber sie ist auch aktivistisch unterwegs (Vermögensungleichheit), macht gern Quatsch, geht gern ins Theater oder Kino, tanzt und verbringe natürlich gerne Zeit mit lieben Menschen.
🌿 Melli (29), sie/ihr arbeitet als Sozialpädagogin mit ihrem Bachelor in Ethnologie und studiert nebenbei noch Soziale Arbeit. Sie geht regelmäßig ins AcroYoga und tanzen, liebt die Natur, ist gesellschaftspolitisch interessiert, liebt das Leben in Gemeinschaft und ist grundsätzlich eine offene und herzliche Person.
🌿Jasmin (29), sie/ihr hat Architektur und Stadtplanung studiert und arbeitet in der Förderung für Bauprojekte wie Dorfgemeinschaftshäuser, sowie Bürgerbeteiligung in Dörfern. Sie liebt es zu zeichnen, zu lachen, zu nähen und mit lieben Menschen aktivistische feministische Dinge aus dem Schlaf zu rütteln. Vor allem macht sie gerne bei lustigen Kunst-, Tanz- und Theaterworkshops mit.
Fran und Janna wollen sich vielleicht einen Hund anschaffen und so hätten wir dann noch einen neuen Mitbewohni 😍🥰
❤️ Hat dich unser Projekt angesprochen?
Schreib uns gern was du so in München machst, wie du deinen Alltag verbringst und wieso du mit uns in der Haus-WG leben magst.
Wir freuen uns auf dich! ☀️
Deine Janna, Fran, Jasmin und Melli ❣️
*** Bei uns haben jegliche Diskriminierungsformen und Einstellungen wie rassistische, sexistische, klassistische, ableistische, queerfeindliche etc. keinen Raum.
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
*ENGLISH*
Hey there! 🌻
🌻 Why temporary rental?
A little over a year ago, we founded our housing project in Lochhausen with the vision of living together long-term. Finding a housemate who wants to build the housing project with us long-term is no easy task. That's why we want to offer the room for temporary rental for now, and we will continue to search for a suitable long-term roommate.
Are you interested in building a long-term communal housing project? Then take a look at our full post and write to us at:
https://www.wg-gesucht.de/11851726.html?ma=1
🌞 Our home is located right next to the Aubinger Lohe, with fruit trees and a vegetable garden.
We share all our food and are part of a SoLaWi (community-supported agriculture) and do some projects around the house, such as installing wooden flooring in the wintergarden or growing vegetables, and we do lots of fun things:
singing and playing guitar, reading aloud to each other, cuddling and watching movies on the projector, ice bathing in the pond next door, dancing, going to queer parties, being politically active on the left, enjoying the sun in the garden, and sewing together.
We live in solidarity, we are politically left and look forward to meeting lovely people in Munich!
Fran and Janna are hoping to get a dog soon 😉, so we might have another furry flatmate joining us soon! 😍🥰
❤️ Did our little community project speak to you?
Feel free to write to us about what you do in Munich, how you spend your everyday life, and why you would like to live with us in our share-house.
We can’t wait to meet you! ☀️
Janna, Fran, Jasmin & Melli ❣️
Our home is a space where discrimination of any kind—racism, sexism, classism, ableism, homophobia, transphobia, or any other form of exclusion—has no place.
*English Version below*
Falls du dir die Kaution nicht auf einmal leisten kannst, dann finden wir auf jeden Fall auch eine Lösung, wie z.B. eine Staffelzahlung.
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Danke an Dich, wenn du dir die Mühe gemacht hast, uns zu schreiben. Das hilft uns sehr bei der Entscheidung, ob es mit dem Zusammenleben passen könnte. Bitte hab Verständnis, dass wir aus Zeitgründen leider nicht auf jede Nachricht antworten können🌻
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
*ENGLISH*
If you're unable to pay the deposit all at once, we will definitely find a solution, such as installment payments.
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
A big thank you to everyone for the messages! It helps us a lot in finding the right fit for our home. Please understand that we won't be able to get back to everyone personally 🌻
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
And here’s still the English translation of the texts which didn't fit in the community living description 😊
🌼 A few words about each of us
🌿 Janna (29), she/her, likes to experiment in our veggie garden, loves ferments, crafting, small festivals and concerts, or simply daydreaming. Since she’s passionate about creating a more sustainable food system, she works for an organic agriculture association.
🌿 Fran (26), she/her, studied history and political science, worked in international climate finance and policy last year, and now focuses on funding regenerative agriculture. She loves being outdoors and in the mountains—whether it’s climbing, hiking, or cycling. She’s also involved in activism around wealth inequality, enjoys a bit of silliness, loves theater and cinema, and, of course, spending time with wonderful people.
🌿 Melli (29), she/her, works as a social pedagogue with a bachelor's degree in ethnology and is currently studying social work alongside her job. She regularly practices AcroYoga and dance, loves being in nature, is passionate about social and political topics, and thrives in communal living. At heart, she’s an open-minded and warm person who truly enjoys connecting with others.
🌿 Jasmin (29), she/her, studied architecture and urban planning and works in financial aid of projects in rural regions, such as village community centers and public participation. She loves to draw, laugh, sew, and shake up feminist actions with caring people. Above all, she joins in art, dance, and theater workshops, and there are a lot to find here!
Anbieten
Suchen