WG Haus / shared house in Weststadt / Gartenzugang Suden

Wir wohnen in einem ruhigen Familienviertel. Neben uns gibt es auch ein großes Studierendenwohnheim (Geigerle), sonst ist es aber sehr ruhig und grün. Das Haus befindet sich zwischen der Uni Tal und der Uni Berg und daher für alle Studienfächer in sehr günstiger Lage.

Mit dem Fahrrad sind es zur Neuen Aula nicht mal 5 Minuten. Zum Bus läuft man 5 Minuten und erreicht in der Zeit mehrere Linien (bergauf zu den Kliniken und bergab zur Innenstadt). Wer will ist aber auch in 10 Minuten in die Innenstadt gelaufen. Parkplätze gibt es mit einem Anwohnerparkausweis (kostet etwa 120€ pro Jahr) genug.

Ein Edeka sowie einige Bäckereien sind direkt um die Ecke und auch Rewe und Aldi sind nicht weit.

*****

We live in a quiet family neighbourhood. There is also a large student dorm next to us (Geigerle), but otherwise it is very quiet and green. The house is located between Uni Tal and Uni Berg and is therefore very convenient for all subjects.

The Neue Aula is less than 5 minutes away by bike. It's a 5-minute walk to the bus, which takes you on several routes (uphill to the clinics and downhill to the city centre). If you want, you can also walk to the city centre in 10 minutes. There are plenty of parking spaces with a residents' parking permit (costs about €120 per year).

An Edeka and several bakeries are right around the corner, and Rewe and Aldi are not far away.

In unserem Haushalt schätzen wir ein gemeinschaftliches Miteinander, jedoch haben sich die Dynamiken im Laufe der Zeit verändert. Obwohl wir früher häufig zusammen gekocht haben, ist diese Aktivität seltener geworden. Trotzdem schätzen wir die gelegentlichen gemeinsamen Kochsessions und betrachten sie als eine großartige Gelegenheit, uns näher kennenzulernen. Wenn Sie also gerne ab und zu gemeinsam kochen, ist das ein Pluspunkt!

In der Vergangenheit haben wir gemeinsam Lebensmittel eingekauft und an Food-Sharing teilgenommen, aber derzeit haben wir auf individuelles Einkaufen umgestellt. Jeder Mitbewohner verwaltet seine eigenen Essensvorlieben und -auswahlen. Sie können unabhängig einkaufen, und wir respektieren die Ernährungspräferenzen aller, einschließlich Veganismus. Obwohl uns die Idee des Veganismus gefällt, ist dies keine Voraussetzung, und es besteht kein Druck, einer bestimmten Ernährung zu folgen.

Sauberkeit ist entscheidend, um ein harmonisches Wohnumfeld zu bewahren, und wir haben einen Putzplan, um gemeinsame Verantwortlichkeiten sicherzustellen. Obwohl einmal pro Woche Reinigungskräfte kommen, verstehen wir alle die Bedeutung aktiver Beteiligung an der Sauberhaltung des Hauses. Es ist eine gemeinschaftliche Anstrengung, und wir schätzen es, wenn jeder dazu beiträgt, ein sauberes und angenehmes Zuhause zu erhalten.

Der Schwerpunkt unseres Haushalts hat sich von einigen gemeinsamen Aktivitäten hin zu einem unabhängigeren und eigenständigeren Lebensstil verschoben. Wir schätzen jedoch weiterhin Momente des Zusammenseins und des Teilens, wenn sie sich spontan ergeben.

Wenn Sie jemand sind, der eine entspannte und freundliche Atmosphäre schätzt, den persönlichen Raum und die Entscheidungen anderer respektiert und gelegentliche gemeinsame Kochsessions und geteilte Verantwortlichkeiten offen gegenübersteht, dann werden Sie sich in unserem Haus sicherlich wohlfühlen.

Zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren, wenn Sie Fragen haben oder an der Anmietung eines der Zimmer interessiert sind. Wir freuen uns darauf, Sie in unserem Zuhause willkommen zu heißen!

*****

In our household, we appreciate a shared sense of community, but the dynamics have evolved over time. While we used to cook together frequently, that activity has become less common. Nevertheless, we still cherish the occasional communal cooking sessions and consider them a great opportunity to bond. So if you enjoy cooking together from time to time, that's a plus!

In the past, we used to buy groceries together and participate in food-sharing, but currently, we've shifted to individual grocery shopping. Each housemate manages their own food preferences and choices. You are free to shop independently, and we respect everyone's dietary preferences, including veganism. While we like the idea of veganism, it's not mandatory, and there's no pressure to follow a specific diet.

Cleaning is essential for maintaining a harmonious living environment, and we have a cleaning schedule in place to ensure shared responsibilities. Though we do have cleaners coming once a week, we all understand the importance of actively participating in keeping the house tidy. It's a group effort, and we appreciate it when everyone contributes to maintaining a clean and comfortable home.

The focus of our household has shifted from some communal activities to a more independent and autonomous living style. However, we still value moments of togetherness and sharing when they organically arise.

If you are someone who appreciates a relaxed and friendly atmosphere, respects others' personal space and choices, and is open to occasional communal cooking sessions and shared responsibilities, then you'll find our house a great fit for your lifestyle.

Feel free to reach out to us if you have any questions or are interested in renting one of the rooms. We look forward to welcoming you to our home!

Der Vermieter verlangt ein:e Bürg:in, du solltest also jemanden haben der:die für dich unterschreibt, dass falls du nicht zahlen kannst, die Miete übernommen wird. Außerdem wird dein Zimmer vermutlich auf das Ende deines Studiums befristet sein und du wirst auch eine Immatrikulationsbescheinigung vorlegen müssen (immatrikulierte PhD-Studierende können auch einziehen).

Wenn du es bis hier hin geschafft hast: Glückwunsch :D Schreib doch "Mildred Scheel" in deinen Text damit wir wissen, dass du dir unsere Anzeige auch durchgelesen hast ;) Wir freuen uns über einen kleinen Text warum du gerne bei uns einziehen möchtest und auch über ein paar Informationen zu dir. Näher kennenlernen möchten wir dich dann natürlich in einem persönlichen Gespräch (plus Haustour mit Kammerführung).

*****

The landlord requires a guarantor, so you should have someone to sign for you that if you can't pay, they will take over the rent. Also, your room will probably be limited to the end of your studies and you will also have to provide a certificate of enrollment (enrolled PhD students can also move in).

If you made it this far: Congratulations :D Write "Mildred Scheel" in your text so we know that you read our ad ;) We would appreciate a short text why you would like to move in with us and also some information about you. Of course we would like to get to know you better in a personal conversation (plus a house tour with a chamber tour).