WG Zimmer in ruhiger, grüner Lage

Die Wohnung liegt im 1. OG im Ursulinenhof im 18. Das ist ein großer Gebäudekomplex mit riesigem Innenhof wo viele Bäume stehen und weitere Gebäude (als würde man im Park wohnen). In einem der Gebäude im Innenhof ist die Wohnung, so hört man nichts von der Straße und hat trotzdem nur 5 min zu Fuß zur Bim oder U-Bahn Station (U6 Währinger Str./Volksoper). Spar, Billa, DM, Etsan und Bäckereien (Öfferl, Felber) sind auch nur 5 min entfernt, Hofer und Penny ca. 10 min.

[ENGLISH]:
The apartment is located on the 1st floor in the Ursulinenhof in the 18th district. It is a large building complex with a spacious inner courtyard featuring trees and additional buildings (it's like living in a park ^^). The apartment is situated in one of the buildings facing the courtyard, so you don’t hear any street noise, yet it’s only a 5-minute walk to the tram or subway station (U6 Volksoper). Spar, Billa, DM, Etsan, and bakeries (Öfferl, Felber) are also just 5 minutes away, and Hofer and Penny are within easy reach as well.

Das WG-Leben ist sehr ungezwungen nach dem Motto "Alles kann, nichts muss". Wenn du etwas mit uns unternehmen magst, dann sind wir da gerne dabei, ob brunchen auf unserem Balkon oder gemeinsam kochen. Wenn du dich in dein Zimmer zurückziehst, weil du Ruhe magst, ist das vollkommen in Ordnung. Sauberkeit ist uns wichtig, deswegen haben wir einen Putzplan.

Wir sind:
# Cony, 30, steht kurz davor, ihr Informatikstudium an der Uni Wien zu beginnen. Sie liebt alle Arten von Outdoorsport, spielt aber auch gerne Videospiele. Sie ist Architektin, deshalb ist sie verrückt nach Legos und Bastelarbeiten.

# Silas, 31 Jahre alt und studiert Bauingenieurwesen. Er ist gerne sportlich unterwegs (Fahrrad fahren, bouldern usw). Ansonsten ist er immer für ein nettes Gespräch in der Küche zu haben :)

# Jana ist 28 Jahre alt und seit November in der WG. Sie ist sehr kreativ, kocht gerne und hat sich mit ihrem Talent für Inneneinrichtung schon für eine neue Couch im Wohnzimmer eingesetzt. Tee&Gossip findet sie auch super! ★彡

# Hannah, 25 Jahre alt, studiert Internationale Entwicklung. Sie wandert, liest und geht in Bars und Cafés. Bei gemeinsamen WG-Unternehmungen ist sie gerne dabei :)

[ENGLISH]:
Life in the shared flat is very relaxed, following the motto “everything can, nothing has to.” If you’d like to do something with us, we’re always happy to join in—whether it’s brunching on our balcony or cooking together. If you prefer to retreat to your room because you want some peace and quiet, that’s completely fine too. Cleanliness is important to us, which is why we have a cleaning schedule.

We are:

# Cony (30) – About to start her computer science degree at the University of Vienna. She loves all kinds of outdoor sports but also enjoys playing video games. She’s an architect, so she’s crazy about LEGO and crafting.

# Silas (31) – Studies civil engineering. He enjoys being active (cycling, bouldering, etc.) and is always up for a nice chat in the kitchen :)

# Jana (28) – Joined the flatshare in November. She’s very creative, loves cooking, and has already contributed her interior design talent by campaigning for a new couch in the living room. She’s also a big fan of tea & gossip! ★彡

# Hannah (25) – Studies International Development. She enjoys hiking, reading, and going to bars and cafés. She’s always happy to join in on shared WG activities :)

Für dieses Zimmer suchen wir jemanden für länger als nur 1-2 Semester.

[ENGLISH]:
For this room we are looking for someone for a longer period than just 1-2 semesters.