Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
-- English version below --
Liebe Zimmer-Suchende!
Wir wohnen in einer wunderschönen neuen Dachgeschosswohnung – sie ist hell, ruhig und hat eine hübsche 15m2 Dachterrasse. Die Wohnung ist insgesamt 75m2 groß und auf zwei Ebenen aufgeteilt. Sie ist voll ausgestattet (Geschirrspüler, Waschmaschine, Trockner, Internet, Fernseher etc.). Es gibt ein geräumiges Vorzimmer mit einer Treppe in den 2. Stock (da ist dein Zimmer und die extra begehbare Dachterrasse), ein großes Wohn- & Esszimmer mit einer wahnsinnig schönen, ganz neuen voll ausgestatteten Wohnküche, ein neues Bad mit Badewanne, ein extra WC und das Zimmer von Madeline.
Dein Zimmer ist 23m2 groß, extrem hell mit zwei großen Fenstern und super gemütlich durch die Dachschräge. Es ist möbliert und voll ausgestattet mit einem großen Schreibtisch, einem großen PAX Kleiderschrank, einem 1,40cm Bett, großem Spiegel etc. Es liegt als einziges Zimmer auf der zweiten Etage der Wohnung und ist daher sehr getrennt vom Untergeschoss und hat direkten Zugang zur Dachterrasse. Für mich ist es ein absolutes Traumzimmer :)
I’m living in a beautiful, bright, quiet apartment with a perfect roof-deck. The apartment is 75m2 big and separated into two levels. It is fully equipped (washing machine, dryer, flat screen, internet, …). Upstairs is your room and the beautiful terrace. The bathroom, separate WC, the big bright living room with the fully equipped eat-in kitchen and the room of your roommate, Madeline, are downstairs.
Your room is 23m2 big, has two big windows and is very bright. It is fully furnished with mostly white furniture – there is a big desk, a big closet, a 140cm double bed, a big mirror, … Is is super comfortable and it is just my favorite room of the whole apartment.
Die Wohnung liegt sehr praktisch angebunden. Die U6-Station Jägerstraße ist in nur zwei Gehminuten von der Haustür entfernt, die Straßenbahn 31 fährt ebenfalls vor der Türe vorbei bis direkt zum Schottenring. Auch die Straßenbahn 5, 33 und der Bus 5B sind in wenigen Gehminuten erreichbar. Ich gehe sehr gern in den Augarten, der ist mit der Straßenbahn 31 auch nur 2 Stationen entfernt. Auch die vielen Geschäfte, die alle in nur wenigen Minuten zu Fuß erreichbar sind, sind sehr vorteilhaft (Apotheke, Penny, Merkur, Dm, Bipa, Hofer, Billa, ...).
The apartment is perfectly situated. There is the U6 Subway station in just 2 min. walk, the tram 31, 5 and 33 and the bus 5B. You can go to the inner city easily by subway or tram in just 15-20 minutes.
There are a lot of supermarkets around (Penny, Merkur, Bipa, Pharmacy, Dm, Billa, Hofer, …) and it just takes you around 2-5 minutes by walk to go somewhere.
Ich (Lena, 24 Jahre) und meine liebe Mitbewohnerin Madeline (26 Jahre) suchen eine Untermieterin für mein wunderschönes Zimmer. Wir studieren beide in Wien, kochen und reisen sehr gerne, sind sehr freundlich und kommunikativ. Wir sind beide sehr offen, ordentlich, freuen uns, wenn die Wohnung sauber und gepflegt ist und genießen das nette Miteinander in der Wohnung sehr. Wir lernen hauptsächlich von zuhause aus, daher ist es hier auch meistens sehr ruhig. Es ist eine absolute Wohlfühlwohnung und genauso halten wir auch unser Zusammenleben :) Ich habe mein Zimmer bisher noch nicht weitervermietet, da ich aber selbst bereits die meiste Zeit bei meinem Freund bin und wir gerade beschlossen haben zusammen zu ziehen, steht mein wunderschönes Zimmer nun zur Untervermietung :) Daher ist dieses Inserat auch keine Anzeige für eine Zweck-WG, sondern wir freuen uns über eine liebe und ruhige Mitbewohnerin, die die Wohnung genauso schätzt und über ein nettes Zusammenleben.
Wir suchen eine liebe und vertrauensvolle (weibliche) Bewohnerin für mein Zimmer, die sich ebenfalls sehr über so eine kleine Wohlfühloase freut. Es ist uns sehr wichtig, dass die gesamte Wohnung sehr ordentlich gehalten wird und wir uns auf dich verlassen können. Wenn Du ab Februar 2018 (am besten bis Ende des Jahres 2018) ein wunderschönes Wohlfühlzimmer suchst, dann freuen wir uns auf Deine Nachricht!
I am a psychology student and additionally working. I love to cook and travel. I am very friendly and communicative. I am going to move in with my boyfriend and therefore looking for a renter of my beautiful room! My super nice roommate, Madeline (26 years and also student) will be here with you in the apartment. We both are very tidy and we just love this apartment. We are mostly studying at home, therefore its more a quiet feel-good-apartment :)
I am looking for a lovely and trustful female renter, who also enjoys to live in such a beautiful place. It is important to have the apartment tidy and that I can trust you. If you are looking for a feel-good room from February 2018 till the end of December, we are looking forward hearing from you!
Die Miete kostet 500€ pro Monat (inklusive Internet, Strom, Gas, Waschmaschine, Trockner etc.). Zusätzlich ist eine einmalige Kaution von 500€ zu hinterlegen.
Bei Interesse melde dich bitte per Mail an , dann können wir uns einen Besichtigungstermin ausmachen.
Wir freuen uns auf dich! :)
It is 500€ per month for living (power, gas, internet, TV, washing machine, dryer, … included). Additionally, there is a one-time deposit of 500€ before your move in.
Please contact us via email at to set an appointment for you to see the apartment.
We are looking forward hearing from you! :)
Lena & Madeline