Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
** English below **
Ich gehe für 3 Wochen ins Ausland und vermiete meine wunderschöne Altbau-Wohnung unter. Sie eignet sich perfekt für Pärchen (ein Zimmer ist ein Durchgangszimmer zur Küche.)
Flur, Bad und Küche sind relativ klein (ca. jeweils 7qm), ein Raum ist groß und zur Straße gerichtet, das kleinere Zimmer ruhig und gemütlich und geht zum Hof, mit Durchgang zur Küche. Die Wohnung hat hohe Decken, obwohl es das oberste Stockwerk ist, und schöne hohe Altbaufenster, die viel Licht hereinlassen.
Die Basics sind vorhanden: Waschmaschine, kleiner Kühlschrank, Gasherd, Mikrowelle, Dusche, W-lan. Die Wohnung wird möbliert angeboten.
Die Nebenkosten setzen sich zusammen aus Ökostrom, Gas, Internet und GEZ-Beitrag zusammen.
Im Hinterhof kann ein Fahrrad geparkt werden (allerdings sind die Stellplätze recht knapp). Ihr könnt auch mein Fahrrad benutzen, wenn ihr möchtet.
I am going abroad and sublet my beautiful flat. It is perfect for a couple but also for a single.
One room is big and faces the street, and the smaller room is cosy with a way-through to the kitchen (therefore it is not suitable for a shared flat). The flat has high ceilings which is typical for the beautiful Berliner Altbau-apartments.
All the basics are there: laundry, fridge, gas stove, microwave, shower, wifi. It is only possible to sublet the furnished flat. Space for your personal belongings will be provided.
The bills are: green power and gas, Internet and GEZ-fees (German broadcast fees).
In the backyard it is possible to leave your bike if you have one. However, parking spots are rare. If you like, you can use my bike too.
Die Wohnung liegt sehr schön im mittlerweile sehr beliebten Weitlingkiez in Rummelsburg. Die Rummelsburger Bucht ist zu Fuß in ca. 15 Minuten zu erreichen. Die S-bahnstation Nöldnerplatz liegt 7-10 Minuten entfernt.
Direkt um die Ecke gibt es einen Aldi und ein Kaufland, auch ein Rewe, Sparkasse, Postamt, Rossmann und vieles mehr ist in nur 500-1000 m Entfernung in der Weitlingstraße zu finden.
Die Wohnung ist am Wochenende sehr ruhig, so gut wie kein Lärm von seiten der Nachbarn, unter der Woche ist leider öfters Baustellenlärm im vorderen Teil der Wohnung, daher werden Frühaufsteher mehr Freude mit der Wohnung haben.
English: The apartment is in a popular area close to Friedrichshain (Ostkreuz) and Rummelsburger Bucht. S-Bahn station Nöldnerplatz is reachable by bus or foot in 7-10 minutes. There are 3 big grocery stores just around the corner.
The apartment is quite centrally located. The apartment is usually peaceful and quiet, however, there is a construction site in front of the house which causes noise during the working days. (Early birds will be happier here)
Meldet euch gerne bei mir per Mail oder Telefon. Beantwortet werden nur freundliche/höfliche Anfragen. Besichtigungen bis zum 6.1. gerne am liebsten am frühen Abend. Ich freue mich auf euch!
Please contact me through mail and telephone. I will only respond to polite messages. You can visit the flat preferrably in the early evenings.