Schöne, große 3 Zimmer Wohnung im Norden von Neukölln / beautiful spacious north Neukölln apartment

Wir vermieten unsere 3 Zimmer 100qm Altbau Wohnung im Norden von Neukölln.
Sehr große und helle Zimmer. Art-Deco Deckenstuck und geschliffene Dielen.
Fast Kreuzberg, zwischen Landwehrkanal und Weserstrasse. 5 min zum Görlitzer Park.
Grosse, helle Zimmer. Einkaufsmöglichkeiten und ÖPNV direkt vor der Hautüre.

Die Wohnung ist am besten geeignet für eine Familie mit 2 Kindern (unsere sind 7 und 1 Jahr alt).
Aber auch 2-3 Erwachsene sollten hier ohne Probleme glücklich werden.
Es gibt Betten in 2 der drei Zimmer, plus ein Baby-Bett und ein Kinderbett. Ansonsten ist die Wohnung mit absolut allem eingerichtet, was man so braucht, WLan, Wasch- und Spülmaschine, grosser Kühlschrank (nur einen Fernseher haben wir nicht).

Gesamtmiete für die 5 Wochen ist 2000€, d.h. 400€ pro Woche. Auch kürzere Miete möglich.

Wir freuen uns über Interessenten.
Karla und Sebastian

We are subletting our three room, 100 qm apartment.
The apartment is really pretty, it’s in an old building and a typical Berlin apartment with some Art Deco stuff remaining and timber piling. It's between the Landwehrkanal and Weserstrasse, almost in Kreuzberg and 5 min to Görlitzer Park.
Shopping and public transport within 2 min reach.

The apartment is best suited for a family with 2 kids (ours are 7 and 1y.o.). But also 2-3 adults will be very happy here.
There is beds in 2 of the 3 rooms, in addition to a babybed and a kids-bed.
Wifi, printer, laundry machine, bathtub, and dishwasher present, all general amenities we have, other than a TV.

The total rent we're asking for 5 weeks is 2000€, i.e. 400€/week. Shorter rental period also possible.

Looking forward to hear from you!
Karla and Sebastian