Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
(English version below)
Meine Freundin und ich verlassen für ein Praxissemester unsere schöne Wohnung und suchen fürsorgliche Zwischenmieter von März bis September. Die Wohnung ist geeignet für Paare, Einzelpersonen oder auch 2er WGs.
Wir lassen die Wohnung möbliert, das heißt es ist alles da, was man so braucht. Die Wohnung wurde vor 2 Jahren saniert, die schönen alten Türen sind aber noch drin :)
Das Herz der Wohnung ist die große Wohnküche, voll ausgestattet mit Kühlschrank, Herd, Geschirr etc. aber ohne Spülmaschine. Hier sitzen wir gerne am großen Küchentisch und gucken auf den Magdelstieg.
Das Bad ist klein aber fein, mit Fenster und Dusche.
Im Schlafzimmer steht ein 1,4m Bett, Kleiderschrank, Schreibtisch und ein Klavier :) Es ist mit zwei Fenstern schön hell und geht nach hinten auf den ruhigen Hinterhof raus.
Das Wohnzimmer ist etwas kleiner und könnte auch als zweites Schlafzimmer genutzt werden. Neben dem Sofa, Bücherregal und Sessel hat auch eine zweite Matratze Platz.
My girlfriend and I will leave our beautiful flat for 6 months, we're looking for caring tenants from March until September. The flat is suitable for couples, single person or a shared flat for two friends.
The flat will be fully furnished, you'll have everything you'll need. It was renovated two years ago, the nice old doors are still inside :)
The heart of the flat is the large kitchen, where we like to sit at our big kitchen table and look out onto the Magdelstieg.
The bathroom is small but nice, with a shower and a window.
The bedroom has a 1,4m sized bed, wardrobe, desk and a piano :) The two windows make it nice and bright, it's directed towards the silent backyard.
The living room is a bit smaller and could be used as the second bedroom. Next to the sofa, book shelf and armchair there would be space for a second matress.
Die Lage ist super, die nächste Bushaltestelle Gustav-Fischer-Straße ist zwei Minuten die Straße hoch, genauso wie der nächste Supermarkt (Edeka). In die Stadt läuft man 10 Minuten oder man nimmt eben den Bus für 2 Stationen bis zum Stadtzentrum. Der Westbahnhof ist 5 Minuten die Straße runter. Die FH und ein Netto sind auch nur 10 Gehminuten entfernt.
The location is very good, the next bus stop Gustav-Fischer-Straße is two minutes up the road, just like the next supermarket (Edeka). The town centre is a 10 minute or 2 bus stops away. The next trainstation Westbahnhof is 5 minutes down the road. The FH (University of Applied Sciences) and a Netto supermarket are also only a 10 minute walk away.