Schön geschnittene Zweizimmerwohnung in bester Lage (direkt an Kunsthalle und Wasserturm)

+++ English version below +++

Da ich bald mein Studium beende, suche ich einen Nachmieter für meine schöne Wohnung in Mannheim.

Wohnung: Ich habe die Wohnung vor etwa zwei Jahren neu renoviert und damals komplett eingerichtet. Die Wohnung verfügt wie auf den Bildern zu sehen über zwei Räume (Wohn- und Schlafzimmer) und Bad und Küche. Aufgrund der guten Einteilung wirkt die Wohnung deutlich größer als die Quadratmeterzahl glauben lässt. Waschmaschine oder Trockner sind nicht vorhanden, allerdings liegt ein günstiger Waschsalon nur ca. 50m von der Wohnung entfernt.

Möbel: Die Wohnung wird unrenoviert und unmöbliert (außer Küche und Waschschrank) übergeben. Auf jeden Fall sollte die grüne Wand, die Theke mit Stühlen, sowie der Schrank im Bad für 100€ übernommen werden. Ich gebe auch gerne alle weiteren Möbel bei entsprechender Einigung ab.

Miete: Die Mindestmietdauer läuft bis zum 31.08.2020. In der Kaltmiete von 389€ sind alle Kosten wie Hausmeister, Treppenhausreinigung, etc. enthalten. Dazu kommen noch ca. 10€ Wasser/ Monat und die sonstigen Nebenkosten. Die Kaution beträgt zwei Monatsmieten.

+++ English +++

Since I will leave Mannheim after my studies, I am looking for a future tenant for this beautiful flat in the heart of Mannheim.

Flat: I moved into this flat about two years ago and fully refurbished the flat. The flat has a living room with a small kitchen, a sleeping room and a nice bathroom. The flat seems to be much larger than 30 sqm because of its nice shape. There is a cheap self-laundry service 50m down the street.

Furniture: You will take over the flat without furniture (except the kitchen) and not renovated. Although, you should take over the green wall, the bar with the two chairs and the cabinet in the bathroom for 100€. All other furniture can also be taken over at a negotiated price.

Rent: You need to sign the contract until 31.08.2020 (although you might drop out when finding a suitable new tenant). The rent of 389€ includes all caretaker activities and an extra of around 80 € is needed for utilities like gas, energy or water. The deposit amounts to two month of rent.