Langfristige Miete für ein freundliches Ehepaar (und ihre Tochter)?

Hallo!

Mein Name ist Andy. Meine Frau Cristina, unsere sechs Monate alte Tochter Alba und ich suchen eine langfristige Mietwohnung in München mit flexiblem Mietbeginn. Ich arbeite als wissenschaftlicher Mitarbeiter in der Max-Planck-Gesellschaft.

Wir suchen eine 3-Zimmer-Wohnung von mittlerer Größe (50-90 qm) in der Nähe von öffentlichen Verkehrsmitteln und (möglicherweise) Grünflächen, in ruhige Lage.

Wir sind ein ruhiges Paar, zurückhaltend, aber gutmütig und freundlich zu anderen. Wir genießen ein friedliches Leben. Wir verbringen gerne Zeit im Freien, wandern auf dem Land oder in den Bergen oder reisen zu neuen Orten. Im Winter malen wir und lesen Bücher. Wir kochen gerne und treffen uns hin und wieder mit Freunden, um gemeinsam zu kochen und zu essen.

Was das Haus betrifft, würden wir eine separate Küche bevorzugen, aber ein offenes Wohnzimmer mit Kochnische wäre auch in Ordnung. Je höher das Stockwerk, desto besser und eine sonnige Lage wäre definitiv top! Und eine Toilette mit einem Fenster, das wäre auch toll.

Ich hoffe, bald von Ihnen zu hören!
Bitte kontaktieren Sie mich per E-Mail an .
Fühlen Sie sich auch frei, mehr über mich (und meine Arbeit) auf meiner beruflichen Website zu erfahren: andreamartinangeli.com

Beste Grüße,
Andy, Cristina und Alba
***
Hello!

My name is Andy. My wife Cristina, our 6 month old daughter Alba, and I are looking for long term rental in Munich with flexible start date. I am a researcher at the Max Planck Institute.

We are looking for a 3 room apartment of medium size 50-90 sqm close to public transportation and (possibly!) green areas, in a quiet neighbourhood.

We are a quiet couple, reserved but good natured and friendly with others. We enjoy a peaceful living and outdoors lifestyle. We like to spend time outdoors, hiking in the countryside or in the mountains, or traveling to places new. In winters, we enjoy painting and reading books on the sofa. We like cooking, and usually get together with friends for cooking and sharing a meal together.

As for the house, we would prefer the kitchen to be separate from the rest of the rooms, but an open space living room with kitchenette would also be just fine. The higher above ground level, the better, and a sunny exposure would definitely be tops! And a toilet with a window, that would be great too..

I hope to hear from you soon!
Please reach me via email at
Feel also free to learn more about me (and my work) on my professional website: andreamartinangeli.com

Warmest regards,
Andy, Cristina and Alba