Dringend: Wohnheimszimmer in einzigem Neustadtwohnheim

English version below (:

Bei dem Zimmer handelt es sich um ein Wohnheimszimmer des Studentenwerks Dresden. Das Zimmer ist komplett möbliert mit Schreibtisch, großem Schrank, Bett, Regalen, eigenem Kühlschrank und Komode. Natürlich können sämtliche Küchenutensilien etc. benutzt werden. Zur Ostseite öffnet sich ein sehr großes Fenster hin zu einem ruhigen Park/Parkplatz, das viel und lange direktes Tageslicht hereinlässt. Aufgrund der Nähe zur Elbe tutet ab und zu ein Elbdampfer vorbei (:
Das Zimmer befindet sich direkt neben der Küche, die sich die Etage teilt. Auch Duschen und Toiletten sind gemeinschaftlich. Da derzeit aber nur wenige (7-8) Studenten auf der Etage wohnen, ist eine gemeinschaftliche Nutzung unproblematisch. Vermutlich wird es im angegebenen Zeitraum, da Semesterferien, noch ruhiger werden. Laute Partys oder andere Störungen habe ich bisher nicht erlebt.

Voraussetzung für Mietverhältnis: Untermieter muss Student sein

The room is located in a student dormitory of the student association Dresden. It is completely furnished, including desk, bed, closet, bookshelves, table and your own fridge. Of course you can use all my kitchen devices. A huge window faces the east side of the building, a calm park / parking lot, allowing for direct daylight. As the building is located near the river Elbe, you can hear steamships once in a while shipping past (:
The room is located directly next to the kitchen, jointly used by the floor. Toilets and showers as well are used jointly. However, as there are only a few students living on the floor (about 7-8), a joint use is really unproblematic. I suppose in the given time, there will be even less students, as there are summer holidays. So far I didn't experience any noisy parties or other disturbances.

Condition for renting: you have to be student