möblierte Wohnung zentraler Osten Berlin / furnished apartment central east Berlin 26-Apr - 06-May 2024

Wir verreisen vom 26. April bis 06. Mai 2024 und würden unsere Wohnung in dieser Zeit gerne untervermieten. Die Wohnung befindet sich im Erdgeschoss eines großen Neubau-Komplexes (Baujahr 2019) im wunderschönen Bezirk Alt-Treptow mit netten Nachbarn (hauptsächlich Familien mit Kindern).
Die Wohnung hat:
- ein großes Wohnzimmer mit ausklappbarem Ecksofa,und offener Küche (Induktionsherd, Kochfeldabzug, große Kühl-Gefrierkombi, Spülmaschine, Backofen)
- ein Schlafzimmer mit 160x200 cm Doppelbett und Arbeitsecke
- ein Kinderzimmer mit zwei Betten (100x200 cm unten und 140x200 cm Hochbett)
- ein goßes Bad mit Wanne und begehbarer Dusche
- ein Haushaltsraum mit Kleiderschrank und Waschmaschine
- eine Terasse mit Sitzmöglichkeit und Zugang zu drei großen Innenhöfen mit Rasenflächen, Schaukel, Sandkasten und Wippe.

Wir würden die Wohnung am liebsten für den gesamten Zeitraum vermieten (26. April bis 06. Mai 2024) und möchten dafür eine Gesamtmiete von 800,00 EUR (inklusive Strom, Heizung, Internet, Tiefgaragenparkplatz und Fahrrad), wären aber auch offen für eine kürzere Mietdauer (in dem Fall müssten wir die Miete individuell vereinbaren - je kürzer die Mietdauer desto höher wäre dann die Miete pro Tag). Die Miete müsste vorab per Paypal oder Überweisung bezahlt werden, die Wohnungsübergabe müsste am 27-Apr-2024 erfolgen.

Bitte meldet Euch gerne bei Fragen unter ----/------- per Whatsapp/Telegram/Signal oder per wg-gesucht Kontaktformular und gebt Eure Email-Adresse und Telefon-Nr. an. Eine Besichtigung vor Ort oder virtuell per Whatsapp/Telegram/Signal wäre nach Absprache möglich.

Herzliche Grüße, Frank

-------------------

We are going on a trip from 26-April to 06-May 2024 and would like to sublet our apartment during this time. The apartment is located on the ground floor of a large new building complex (built in 2019) in the beautiful district of Alt-Treptow with nice neighbors (mainly families with children).
The apartment has:
- a large living room with fold-out corner sofa and open kitchen (induction stove, hob extractor, large fridge-freezer, dishwasher, oven).
- one bedroom with 160x200 cm double bed and working corner
- a children's room with two beds (100x200 cm downstairs and 140x200 cm loft bed)
- a large bathroom with tub and walk-in shower
- a utility room with closet and washing machine
- a terrace with seating and access to three large courtyards with lawns, swing, sandbox and seesaw.

We would prefer to rent the apartment for the whole period (26-Apr to 06-May) and would like a total rent of 800,00 EUR (including electricity, heating, internet, underground parking and bicycle), but would also be open to a shorter rental period (in which case we would have to agree the rent individually - the shorter the rental period the higher the rent per day would be). The rent would have to be paid in advance via paypal or bank transfer, and the apartment would have to be handed over on 26-Apr-2024.

Please contact me with any questions on ----/------- via Whatsapp/Telegram/Signal or via wg-gesucht contact form and give your email address and phone number.
A visit on site or virtually via Whatsapp/Telegram/Signal would be possible after arrangement.

Best regards, Frank